Translations
New
Download
translate.js
🌐 Browser Plugin
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_DESCRIPTION
en
Description
ru
Описание
uk
Опис
fr
La description
ro
Descriere
pl
Opis
az
Təsvir
tr
Açıklama
ar
وصف
ur
تفصیل
id
Keterangan
pt
Descrição
es
Descripción
it
Descrizione
zh
描述
uz
Tavsif
kk
Сипаттама
et
Kirjeldus
lv
Apraksts
lt
apibūdinimas
ka
აღწერა
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_DESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_BUILDING
en
Building
ru
Здание
uk
Будівля
fr
Bâtiment
ro
Clădire
pl
Budynek
az
Bina
tr
Bina
ar
بناء
ur
عمارت
id
Bangunan
pt
Construção
es
Edificio
it
Edificio
zh
建造
uz
Bino
kk
Ғимарат
et
Hoone
lv
Ēka
lt
Pastatas
ka
შენობა
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_BUILDING
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_STREET
en
Street
ru
Улица
uk
Вулиця
fr
Rue
ro
Stradă
pl
Ulica
az
Küçə
tr
sokak
ar
شارع
ur
گلی
id
jalan
pt
rua
es
Calle
it
strada
zh
街道
uz
Ko`cha
kk
Көше
et
Tänav
lv
Iela
lt
Gatvė
ka
ქუჩა
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_STREET
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_CUSTOMERDETAILSRULES_PHOTORECOGNITIONINTERVAL
en
Photo recognition interval
ru
Интервал распознавания фото
uk
Інтервал розпізнавання фото
fr
Intervalle de reconnaissance photo
ro
Interval de recunoaștere a fotografiilor
pl
Interwał rozpoznawania zdjęć
az
Foto tanıma intervalı
tr
Fotoğraf tanıma aralığı
ar
فاصل التعرف على الصور
ur
تصویر کی شناخت کا وقفہ
id
Interval pengenalan foto
pt
Intervalo de reconhecimento de fotos
es
Intervalo de reconocimiento de fotografías
it
Intervallo di riconoscimento fotografico
zh
照片识别间隔
uz
Fotosuratni aniqlash oralig``i
kk
Фотосуреттерді тану аралығы
et
Foto tuvastamise intervall
lv
Fotoattēlu atpazīšanas intervāls
lt
Nuotraukos atpažinimo intervalas
ka
ფოტოს ამოცნობის ინტერვალი
DTK_COMMON_CUSTOMERDETAILSRULES_PHOTORECOGNITIONINTERVAL
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_HOUSECODE
en
Home code
ru
Код дома
uk
Код будинку
fr
Code d``accueil
ro
Codul de domiciliu
pl
Kod domowy
az
Ev kodu
tr
Ev kodu
ar
رمز المنزل
ur
ہوم کوڈ
id
Kode rumah
pt
Código de casa
es
Código de inicio
it
Codice di casa
zh
首页代码
uz
Uy kodi
kk
Үй коды
et
Kodukood
lv
Mājas kods
lt
Namų kodas
ka
სახლის კოდი
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_HOUSECODE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_ENTRANCECODE
en
Entrance code
ru
Код подъезда
uk
Код під``їзду
fr
Code d``accès
ro
Cod de intrare
pl
Kod wejściowy
az
Giriş kodu
tr
Giriş kodu
ar
رمز الدخول
ur
داخلہ کوڈ
id
Kode masuk
pt
Código de entrada
es
Código de entrada
it
Codice di ingresso
zh
入口密码
uz
Kirish kodi
kk
Кіру коды
et
Sissepääsukood
lv
Ieejas kods
lt
Įėjimo kodas
ka
შესასვლელი კოდი
DTK_STANDARTREPORTS_COMMON_ENTRANCECODE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_EMPLOYEE_COMMON_CREATEDDATE
en
Created date
ru
Дата создания
uk
Дата створення
fr
Date de création
ro
Data creării
pl
Data utworzenia
az
yaradılış tarixi
tr
oluşturma tarihi
ar
تاريخ الخلق
ur
تخلیق کی تاریخ
id
tanggal pembuatan
pt
data de criação
es
Fecha de creación
it
data di creazione
zh
创建日期
uz
yaratilgan sana
kk
құрылған күні
et
loomise kuupäev
lv
izveides datums
lt
sukūrimo data
ka
შექმნის თარიღი
DTK_EMPLOYEE_COMMON_CREATEDDATE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DICTIONARIES_MESSAGE_ERRORMAPPINGACCESS
en
No access to link a retail outlet
ru
Нет доступа для привязки торговой точки
uk
Немає доступу для прив`язування торгової точки
fr
Impossible de relier un point de vente au détail
ro
Fără acces pentru a conecta un punct de vânzare cu amănuntul
pl
Brak dostępu do połączenia punktu sprzedaży detalicznej
az
Pərakəndə satış məntəqəsinə keçid yoxdur
tr
Perakende satış noktasına bağlantı kurma imkanı yok.
ar
لا يمكن الوصول إلى رابط منفذ بيع بالتجزئة
ur
ریٹیل آؤٹ لیٹ کو لنک کرنے تک رسائی نہیں ہے۔
id
Tidak ada akses untuk menghubungkan gerai ritel.
pt
Sem acesso para vincular uma loja física
es
Sin acceso para vincular un punto de venta
it
Nessun accesso per collegare un punto vendita al dettaglio
zh
无法链接到零售店
uz
Chakana savdo nuqtasiga ulanish imkoni yo`q
kk
Бөлшек сауда нүктесіне сілтеме жасауға рұқсат жоқ
et
Jaemüügikoha linkimiseks pole juurdepääsu
lv
Nav piekļuves mazumtirdzniecības veikala piesaistei
lt
Nėra prieigos prie mažmeninės prekybos vietos prijungimo
ka
საცალო ვაჭრობის ობიექტის დასაკავშირებლად წვდომა არ არის
DTK_DICTIONARIES_MESSAGE_ERRORMAPPINGACCESS
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DICTIONARIES_MESSAGE_ERRORALREADYMAPPED
en
The outlet is already linked
ru
Торговая точка уже привязана
uk
Торгова точка вже прив`язана
fr
Le point de vente est déjà lié
ro
Priza este deja conectată
pl
Gniazdo jest już połączone
az
Çıxış artıq əlaqələndirilib
tr
Çıkış noktası zaten bağlantılı.
ar
تم ربط المنفذ بالفعل
ur
آؤٹ لیٹ پہلے ہی منسلک ہے۔
id
Outlet tersebut sudah terhubung.
pt
O ponto de venda já está conectado.
es
La salida ya está vinculada
it
La presa è già collegata
zh
该出口已连接
uz
Chiqish joyi allaqachon ulangan
kk
Розетка бұрыннан байланыстырылған
et
Pistikupesa on juba ühendatud
lv
Kontaktligzda jau ir pievienota
lt
Lizdas jau prijungtas
ka
პორტი უკვე დაკავშირებულია
DTK_DICTIONARIES_MESSAGE_ERRORALREADYMAPPED
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_COMMON_SETTINGGOALOUTOFPLANTYPE2
en
Choice at the stage of staging
ru
Выбор на этапе постановки
uk
Вибір на етапі постановки
fr
Choix au stade de la mise en scène
ro
Alegere în etapa de punere în scenă
pl
Wybór na etapie inscenizacji
az
Quruluş mərhələsində seçim
tr
Evreleme aşamasında seçim
ar
الاختيار في مرحلة التدريج
ur
اسٹیجنگ کے مرحلے پر انتخاب
id
Pilihan pada tahap pementasan
pt
Escolha na fase de encenação
es
Elección en la etapa de puesta en escena
it
Scelta in fase di allestimento
zh
分期选择
uz
Sahna bosqichida tanlov
kk
Сахналық кезеңдегі таңдау
et
Valik lavastuse etapis
lv
Izvēle iestudēšanas stadijā
lt
Pasirinkimas scenos etape
ka
არჩევანი წარმოების ეტაპზე
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_COMMON_SETTINGGOALOUTOFPLANTYPE2
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_COMMON_SETTINGGOALOUTOFPLANTYPE1
en
Yes
ru
Да
uk
Так
fr
Oui
ro
Da
pl
TAk
az
Bəli
tr
Evet
ar
نعم
ur
جی ہاں
id
Ya
pt
Sim
es
Sí
it
Sì
zh
是的
uz
Ha
kk
Иә
et
Jah
lv
Jā
lt
Taip
ka
დიახ
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_COMMON_SETTINGGOALOUTOFPLANTYPE1
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_COMMON_SETTINGGOALOUTOFPLANTYPE0
en
No
ru
Нет
uk
Ні
fr
Pas
ro
Nu
pl
Nie
az
Yox
tr
Değil
ar
لا
ur
نہیں
id
Bukan
pt
Não
es
No
it
Non
zh
不是
uz
Yo`q
kk
Жоқ
et
Ei
lv
Nē
lt
Nr
ka
არა
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_COMMON_SETTINGGOALOUTOFPLANTYPE0
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_CUSTOMERS_HEADER_CLIENTCUSTOMERSNAME
en
Client customer name
ru
Название эталонной торговой точки
uk
Назва еталонної торгової точки
fr
Nom du point de référence
ro
Numele punctului de referință
pl
Nazwa punktu odniesienia
az
İstinad nöqtəsi adı
tr
Referans noktası adı
ar
اسم النقطة المرجعية
ur
حوالہ نقطہ کا نام
id
Nama titik referensi
pt
Nome do ponto de referência
es
Nombre del punto de venta de referencia
it
Nome punto vendita di riferimento
zh
参考插座名称
uz
Yo`naltiruvchi rozetka nomi
kk
Сілтеме розеткасының атауы
et
Võrdlusväljundi nimi
lv
Tirdzniecības vietas nosaukums
lt
Nuorodos lizdo pavadinimas
ka
საცნობარო განყოფილების დასახელება
DTK_CUSTOMERS_HEADER_CLIENTCUSTOMERSNAME
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_CUSTOMERS_HEADER_CLIENTCUSTOMERSCODE
en
Client customer code
ru
Код эталонной торговой точки
uk
Код еталонної торгової точки
fr
Code du point de référence
ro
Codul punctului de referință
pl
Kod punktu odniesienia
az
İstinad nöqtəsi kodu
tr
Referans noktası kodu
ar
رمز النقطة المرجعية
ur
حوالہ پوائنٹ کوڈ
id
Kode titik referensi
pt
Código do ponto de referência
es
Código de punto de venta de referencia
it
Codice presa di riferimento
zh
参考插座代码
uz
Chiqish kodi
kk
Анықтамалық шығыс коды
et
Võrdlusväljundi kood
lv
Tirdzniecības vietas kods
lt
Išleidimo angos kodas
ka
მინიშნება განყოფილების კოდი
DTK_CUSTOMERS_HEADER_CLIENTCUSTOMERSCODE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_CUSTOMERDETAILSRULES_DANONECLUSTERSN
en
SN point cluster
ru
Кластер точки SN
uk
Кластер точки SN
fr
Amas de points SN
ro
Grup de puncte SN
pl
Klaster punktów SN
az
SN nöqtə klasteri
tr
SN nokta kümesi
ar
مجموعة نقاط SN
ur
SN پوائنٹ کلسٹر
id
Gugusan titik SN
pt
agrupamento de pontos SN
es
Clúster de puntos SN
it
Cluster di punti SN
zh
SN 点簇
uz
SN nuqta klasteri
kk
SN нүктелік кластері
et
SN-punktide klaster
lv
SN punktu kopa
lt
SN taškų klasteris
ka
SN წერტილოვანი კლასტერი
DTK_COMMON_CUSTOMERDETAILSRULES_DANONECLUSTERSN
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_PROPERTY_CUSTOMERS_ISDUPLICATEFINDER
en
Search for duplicate retail outlets
ru
Поиск дублей торговых точек
uk
Пошук дублів торгових точок
fr
Recherche de points de vente en double
ro
Căutați puncte de vânzare cu amănuntul duplicate
pl
Wyszukaj duplikaty punktów sprzedaży detalicznej
az
Dublikat pərakəndə satış məntəqələrini axtarın
tr
Aynı perakende satış noktalarını arayın.
ar
ابحث عن منافذ بيع بالتجزئة مكررة
ur
ڈپلیکیٹ ریٹیل آؤٹ لیٹس تلاش کریں۔
id
Cari gerai ritel duplikat
pt
Procure por lojas de varejo duplicadas
es
Búsqueda de puntos de venta duplicados
it
Cerca punti vendita duplicati
zh
查找重复的零售店
uz
Takroriy chakana savdo nuqtalarini qidiring
kk
Қайталанатын сауда нүктелерін іздеу
et
Otsi duplikaatseid jaemüügikohti
lv
Meklēt dublētus mazumtirdzniecības punktus
lt
Ieškoti pasikartojančių mažmeninės prekybos vietų
ka
დუბლიკატი საცალო მაღაზიების ძიება
DTK_PROPERTY_CUSTOMERS_ISDUPLICATEFINDER
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_CARDCONTROL_CARDLAYOUTNAME
en
Card layout
ru
Макет карты
uk
Макет картки
fr
Mise en page de la carte
ro
Aspectul cardului
pl
Układ karty
az
Kart düzeni
tr
Kart düzeni
ar
تصميم البطاقة
ur
کارڈ لے آؤٹ
id
Tata letak kartu
pt
Layout do cartão
es
Diseño de la tarjeta
it
Disposizione della carta
zh
卡片布局
uz
Karta tartibi
kk
Карта орналасуы
et
Kaardi paigutus
lv
Kartes izkārtojums
lt
Kortelės išdėstymas
ka
ბარათის განლაგება
DTK_COMMON_CARDCONTROL_CARDLAYOUTNAME
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_CUSTOMERDETAILSRULES_OKB
en
OKB
ru
ОКБ
uk
ОКБ
fr
OKB
ro
OKB
pl
OKB
az
OKB
tr
OKB
ar
OKB
ur
اوکے بی
id
OKB
pt
OKB
es
OKB
it
OKB
zh
OKB
uz
OKB
kk
OKB
et
OKB
lv
OKB
lt
OKB
ka
OKB
DTK_COMMON_CUSTOMERDETAILSRULES_OKB
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_SERVERCONFIG_DESCRIPTION_ROUTENAMEALLOWEDITEDIT
en
Allow editing of route name - if enabled, the route name can be edited manually and loaded from the MD. If disabled, the name is generated automatically
ru
Разрешить редактирование названия маршрута – если включено, название маршрута можно редактировать вручную и загружать из МД. Если отключено – название генерируется автоматически
uk
Дозволити редагування назви маршруту - якщо увімкнено, назву маршруту можна редагувати вручну та завантажувати з МД. Якщо вимкнено - назва генерується автоматично
fr
Autoriser la modification du nom de l`itinéraire : si cette option est activée, le nom de l`itinéraire peut être modifié manuellement et chargé depuis le MD. Si elle est désactivée, le nom est généré automatiquement.
ro
Permite editarea numelui rutei - dacă este activată, numele rutei poate fi editat manual și încărcat din MD. Dacă este dezactivată, numele este generat automat.
pl
Zezwalaj na edycję nazwy trasy – jeśli opcja jest włączona, nazwę trasy można edytować ręcznie i wczytać z MD. Jeśli opcja jest wyłączona, nazwa jest generowana automatycznie.
az
Marşrut adının redaktəsinə icazə verin - aktivdirsə, marşrut adı əl ilə redaktə edilə və MD-dən yüklənə bilər. Deaktivdirsə, ad avtomatik olaraq yaradılır
tr
Rota adının düzenlenmesine izin ver - etkinleştirilirse, rota adı manuel olarak düzenlenebilir ve MD`den yüklenebilir. Devre dışı bırakılırsa, ad otomatik olarak oluşturulur.
ar
السماح بتعديل اسم المسار - في حال التفعيل، يمكن تعديل اسم المسار يدويًا وتحميله من جهاز التوجيه. في حال التعطيل، يتم إنشاء الاسم تلقائيًا.
ur
راستے کے نام میں ترمیم کی اجازت دیں - اگر فعال ہو تو، راستے کے نام کو دستی طور پر ایڈٹ کیا جا سکتا ہے اور MD سے لوڈ کیا جا سکتا ہے۔ اگر غیر فعال ہو تو، نام خود بخود تیار ہو جاتا ہے۔
id
Izinkan pengeditan nama rute - jika diaktifkan, nama rute dapat diedit secara manual dan dimuat dari MD. Jika dinonaktifkan, nama akan dibuat secara otomatis.
pt
Permitir edição do nome da rota - se ativado, o nome da rota pode ser editado manualmente e carregado do MD. Se desativado, o nome é gerado automaticamente.
es
Permitir la edición del nombre de la ruta: si está habilitado, el nombre de la ruta se puede editar manualmente y cargar desde el MD. Si está deshabilitado, el nombre se genera automáticamente.
it
Consenti modifica del nome del percorso: se abilitato, il nome del percorso può essere modificato manualmente e caricato dall`MD. Se disabilitato, il nome viene generato automaticamente.
zh
允许编辑航线名称 - 如果启用,则可以手动编辑航线名称并从 MD 加载.如果禁用,则会自动生成名称.
uz
Marshrut nomini tahrirlashga ruxsat berish - agar yoqilgan bo`lsa, marshrut nomini qo`lda tahrirlash va MD dan yuklash mumkin. Agar o`chirilgan bo`lsa, nom avtomatik ravishda yaratiladi
kk
Маршрут атауын өңдеуге рұқсат ету - егер қосылған болса, маршрут атауын қолмен өңдеуге және MD-дан жүктеуге болады. Өшірілген болса, атау автоматты түрде жасалады
et
Luba marsruudi nime muutmine – kui see on lubatud, saab marsruudi nime käsitsi muuta ja see MD-lt laadida. Kui see on keelatud, genereeritakse nimi automaatselt.
lv
Atļaut maršruta nosaukuma rediģēšanu — ja iespējots, maršruta nosaukumu var rediģēt manuāli un ielādēt no MD. Ja atspējots, nosaukums tiek ģenerēts automātiski.
lt
Leisti redaguoti maršruto pavadinimą – jei įjungta, maršruto pavadinimą galima redaguoti rankiniu būdu ir įkelti iš MD. Jei išjungta, pavadinimas generuojamas automatiškai.
ka
მარშრუტის სახელის რედაქტირების დაშვება - თუ ჩართულია, მარშრუტის სახელის რედაქტირება შესაძლებელია ხელით და MD-დან ჩატვირთვა. თუ გამორთულია, სახელი ავტომატურად გენერირდება.
DTK_SERVERCONFIG_DESCRIPTION_ROUTENAMEALLOWEDITEDIT
Key
Route
Custom
Format
← Back
WTK_DICTIONARIES_MODALCREATEEDIT_VALUECOPIEDTOCLIPBOARD
en
Value copied to clipboard
ru
Значение скопировано в буфер обмена
uk
Значення скопійовано в буфер обміну
fr
Valeur copiée dans le presse-papiers
ro
Valoarea a fost copiată în clipboard
pl
Wartość skopiowana do schowka
az
Dəyər buferə kopyalandı
tr
Değer panoya kopyalandı.
ar
تم نسخ القيمة إلى الحافظة
ur
قدر کلپ بورڈ پر کاپی ہو گئی۔
id
Nilai disalin ke papan klip
pt
Valor copiado para a área de transferência
es
Valor copiado al portapapeles
it
Valore copiato negli appunti
zh
值已复制到剪贴板
uz
Qiymat vaqtinchalik xotiraga nusxalandi
kk
Мән алмасу буферіне көшірілді
et
Väärtus kopeeriti lõikelauale
lv
Vērtība kopēta starpliktuvē
lt
Reikšmė nukopijuota į iškarpinę
ka
მნიშვნელობა კოპირებულია ბუფერში
WTK_DICTIONARIES_MODALCREATEEDIT_VALUECOPIEDTOCLIPBOARD
Standard
Reduction
From Key
Get Route
Value Language
EN
UK
RU
Custom
Format
Are you sure?
First
...
9
10
11
12
13
...
Last