Translations
New
Download
translate.js
🌐 Browser Plugin
⚡ Cursor MCP
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMLIST_UPDATEDBY
en
Updated by
ru
Изменения
uk
Зміни
fr
Changements
ro
Schimbări
pl
Zmiany
az
Dəyişikliklər
tr
Değişiklikler
ar
التغييرات
ur
تبدیلیاں
id
Perubahan
pt
Alterar
es
Cambios
it
I cambiamenti
zh
变化
uz
O`zgarishlar
kk
Өзгерістер
et
Muudatused
lv
Izmaiņas
lt
Pakeitimai
ka
ცვლილებები
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMLIST_UPDATEDBY
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMLIST_PORTALCOMMENT
en
Comment
ru
Комментарий
uk
Коментар
fr
Un commentaire
ro
Un comentariu
pl
Komentarz
az
Şərh
tr
Yorum Yap
ar
تعليق
ur
ایک تبصرہ
id
Komentar
pt
Um comentário
es
Un comentario
it
Un commento
zh
一条评论
uz
Izoh
kk
Пікір
et
Kommentaar
lv
Komentārs
lt
Komentaras
ka
კომენტარი
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMLIST_PORTALCOMMENT
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMLIST_MOBILECOMMENT
en
Comment for mobile agent
ru
Комментарий для мобильного агента
uk
Коментар для мобільного агента
fr
Commentaire pour l`agent mobile
ro
Comentariu pentru agentul mobil
pl
Komentarz dla agenta mobilnego
az
Mobil agent üçün şərh
tr
Mobil temsilci için yorum yapın
ar
تعليق لوكيل الجوال
ur
موبائل ایجنٹ کے لیے تبصرہ کریں۔
id
Komentar untuk agen seluler
pt
Comentário para agente móvel
es
Comentario para agente móvil
it
Commento per agente mobile
zh
评论移动代理
uz
Mobil agent uchun sharh
kk
Мобильді агент үшін түсініктеме
et
Mobiiliagendi kommentaar
lv
Komentārs mobilajam aģentam
lt
Komentaras mobiliajam agentui
ka
კომენტარი მობილური აგენტისთვის
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMLIST_MOBILECOMMENT
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMLIST_CREATEDBY
en
Created by
ru
Автор
uk
Автор
fr
Auteur
ro
Autor
pl
Autor
az
Müəllif
tr
Yazar
ar
مؤلف
ur
مصنف
id
Pengarang
pt
autor
es
Autor
it
autore
zh
作者
uz
Muallif
kk
Автор
et
Autor
lv
Autors
lt
Autorius
ka
ავტორი
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMLIST_CREATEDBY
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGETITLEERROR
en
Title
ru
Заголовок
uk
Заголовок
fr
Titre
ro
Titlu
pl
Tytuł
az
Başlıq
tr
Başlık
ar
عنوان
ur
سرخی
id
Menuju
pt
Cabeçalho
es
Encabezamiento
it
intestazione
zh
标题
uz
sarlavha
kk
тақырыбы
et
päis
lv
galvene
lt
antraštę
ka
სათაური
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGETITLEERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGEGOALREQUIRED
en
Mandatory filling when setting a task cannot work simultaneously with a ban on editing content. Please make changes
ru
Обязательность заполнения при постановке задачи не может работать одновременно с запретом на редактирование содержимого. Просьба внести правки
uk
Обов`язковість заповнення при постановці завдання не може працювати одночасно з забороною на редагування вмісту. Прохання внести правки
fr
Le remplissage obligatoire lors de la définition d`une tâche ne peut pas fonctionner simultanément avec une interdiction de modifier le contenu. Demande de modifications
ro
Completarea obligatorie la setarea unei sarcini nu poate funcționa simultan cu interzicerea editării conținutului. Solicitare de modificări
pl
Obowiązkowe wypełnienie przy ustawianiu zadania nie może działać jednocześnie z zakazem edycji treści. Prośba o zmiany
az
Bir tapşırıq təyin edərkən məcburi doldurulma, məzmunun redaktə edilməsi qadağası ilə eyni vaxtda işləyə bilməz. Düzəlişlər üçün tələb
tr
Bir görev ayarlarken zorunlu doldurma, içeriği düzenleme yasağı ile aynı anda çalışamaz. Düzenleme isteği
ar
لا يمكن أن يعمل الملء الإلزامي عند تعيين مهمة في نفس الوقت مع حظر تحرير المحتوى. طلب التحرير
ur
کسی کام کو ترتیب دیتے وقت لازمی بھرنا مواد میں ترمیم پر پابندی کے ساتھ ساتھ کام نہیں کر سکتا۔ ترامیم کی درخواست
id
Pengisian wajib saat mengatur tugas tidak dapat bekerja secara bersamaan dengan larangan mengedit konten. Permintaan untuk mengedit
pt
O preenchimento obrigatório ao definir uma tarefa não pode funcionar simultaneamente com a proibição de edição do conteúdo. Pedido de edições
es
La finalización obligatoria al configurar una tarea no puede funcionar simultáneamente con la prohibición de editar contenido. Por favor haz ediciones
it
Il completamento obbligatorio durante l`impostazione di un`attività non può funzionare contemporaneamente al divieto di modificare il contenuto. Si prega di apportare modifiche
zh
设置任务时强制完成不能与禁止编辑内容同时进行.请进行编辑
uz
Vazifani belgilashda majburiy bajarish kontentni tahrirlashni taqiqlash bilan bir vaqtda ishlamaydi. Iltimos, tahrir qiling
kk
Тапсырманы орнату кезінде міндетті аяқтау мазмұнды өңдеуге тыйым салумен бір уақытта жұмыс істей алмайды. Өңдеулерді енгізіңіз
et
Ülesande seadmisel kohustuslik täitmine ei saa toimida samaaegselt sisu redigeerimise keeluga. Palun tehke muudatused
lv
Obligāta aizpildīšana, uzstādot uzdevumu, nevar darboties vienlaikus ar satura rediģēšanas aizliegumu. Lūdzu, veiciet labojumus
lt
Privalomas užbaigimas nustatant užduotį negali veikti kartu su draudimu redaguoti turinį. Prašome atlikti pakeitimus
ka
ამოცანის დაყენებისას სავალდებულო შესრულება არ შეიძლება იმუშაოს კონტენტის რედაქტირების აკრძალვასთან ერთად. გთხოვთ შეასწოროთ
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGEGOALREQUIRED
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGEEXISTSEXTERNALTASKITEMCODE
en
The specified task item code already exists in the database
ru
Указанный код пункта задачи уже существует в базе
uk
Зазначений код пункту завдання вже існує у базі
fr
Le code d`élément de tâche spécifié existe déjà dans la base de données
ro
Codul articolului de activitate specificat există deja în baza de date
pl
Określony kod pozycji zadania już istnieje w bazie danych
az
Göstərilən tapşırıq element kodu artıq verilənlər bazasında mövcuddur
tr
Belirtilen görev öğesi kodu veritabanında zaten var
ar
رمز عنصر المهمة المحدد موجود بالفعل في قاعدة البيانات
ur
مخصوص ٹاسک آئٹم کوڈ ڈیٹا بیس میں پہلے سے موجود ہے۔
id
Kode item tugas yang ditentukan sudah ada di database
pt
O código do item de tarefa especificado já existe no banco de dados
es
El código de elemento de tarea especificado ya existe en la base de datos
it
Il codice dell`elemento dell`attività specificato esiste già nel database
zh
指定的任务项代码已存在于数据库中
uz
Belgilangan vazifa elementi kodi allaqachon ma`lumotlar bazasida mavjud
kk
Көрсетілген тапсырма элементінің коды дерекқорда әлдеқашан бар
et
Määratud ülesandeüksuse kood on andmebaasis juba olemas
lv
Norādītais uzdevuma vienības kods jau pastāv datu bāzē
lt
Nurodytas užduoties elemento kodas jau yra duomenų bazėje
ka
მითითებული ამოცანის პუნქტის კოდი უკვე არსებობს მონაცემთა ბაზაში
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGEEXISTSEXTERNALTASKITEMCODE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGEERROR
en
Error while editing the task item
ru
Ошибка при редактировании пункта задачи
uk
Помилка при редагуванні пункту завдання
fr
Erreur lors de la modification d`un élément de tâche
ro
Eroare la editarea unui element de activitate
pl
Błąd podczas edytowania pozycji zadania
az
Tapşırıq elementini redaktə edərkən xəta baş verdi
tr
Bir görev öğesi düzenlenirken hata oluştu
ar
خطأ أثناء تحرير عنصر مهمة
ur
ٹاسک آئٹم میں ترمیم کرتے وقت خرابی۔
id
Kesalahan saat mengedit item tugas
pt
Erro ao editar um item de tarefa
es
Error al editar el elemento de la tarea
it
Errore durante la modifica dell`elemento dell`attività
zh
编辑任务项时出错
uz
Vazifa elementini tahrirlashda xatolik yuz berdi
kk
Тапсырма элементін өңдеу кезінде қате
et
Viga ülesande üksuse redigeerimisel
lv
Rediģējot uzdevuma vienumu, radās kļūda
lt
Redaguojant užduoties elementą įvyko klaida
ka
შეცდომა დავალების ერთეულის რედაქტირებისას
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGEERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGEDELERROR
en
For this item of the task there are mobile documents. Deleting a task item is not possible
ru
По данному пункту задачи имеются мобильные документы. Удаление пункта задачи невозможно
uk
За цим пунктом завдання є мобільні документи. Видалення пункту завдання неможливо
fr
Il existe des documents mobiles pour cet article. La suppression d`un élément de tâche est impossible
ro
Există documente mobile pentru acest articol. Ștergerea unui element de activitate nu este posibilă
pl
Dla tego przedmiotu istnieją dokumenty mobilne. Usunięcie elementu zadania jest niemożliwe
az
Tapşırığın bu nöqtəsi üçün mobil sənədlər var. Tapşırıq elementini silmək mümkün deyil
tr
Görevin bu noktası için mobil belgeler var. Bir görev öğesini silmek imkansız
ar
توجد مستندات متنقلة لهذه النقطة من المهمة. حذف عنصر مهمة غير ممكن
ur
اس کام کے لیے موبائل دستاویزات موجود ہیں۔ ٹاسک آئٹم کو حذف کرنا ممکن نہیں ہے۔
id
Ada dokumen seluler untuk tugas ini. Menghapus item tugas tidak dimungkinkan
pt
Existem documentos móveis para este ponto da tarefa. Excluir um item de tarefa não é possível
es
Hay documentos móviles para este artículo. No es posible eliminar un elemento de tarea
it
Sono disponibili documenti mobili per questo articolo. Non è possibile eliminare un elemento dell`attività
zh
此项目有移动文档.无法删除任务项
uz
Ushbu element uchun mobil hujjatlar mavjud. Vazifa elementini o`chirish mumkin emas
kk
Бұл элемент үшін мобильді құжаттар бар. Тапсырма элементін жою мүмкін емес
et
Selle üksuse jaoks on mobiilsed dokumendid. Ülesandeüksuse kustutamine pole võimalik
lv
Šim vienumam ir mobilie dokumenti. Uzdevuma elementa dzēšana nav iespējama
lt
Yra mobilūs šios prekės dokumentai. Neįmanoma ištrinti užduoties elemento
ka
ამ ამოცანის პუნქტისთვის არის მობილური დოკუმენტები. ამოცანის ელემენტის წაშლა შეუძლებელია
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPITEMEDIT_MESSAGEDELERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPEDIT_MESSAGETITLEERROR
en
Title
ru
Заголовок
uk
Заголовок
fr
Titre
ro
Titlu
pl
Tytuł
az
Başlıq
tr
Başlık
ar
عنوان
ur
سرخی
id
Menuju
pt
Cabeçalho
es
Encabezamiento
it
intestazione
zh
标题
uz
sarlavha
kk
тақырыбы
et
päis
lv
galvene
lt
antraštę
ka
სათაური
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPEDIT_MESSAGETITLEERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPEDIT_MESSAGEEXISTSEXTERNALGROUPCODE
en
The specified group code already exists in the database
ru
Указанный код группы уже существует в базе
uk
Вказаний код групи вже існує в базі
fr
Le code de groupe spécifié existe déjà dans la base de données
ro
Codul de grup specificat există deja în baza de date
pl
Określony kod grupy już istnieje w bazie danych
az
Göstərilən qrup kodu artıq verilənlər bazasında mövcuddur
tr
Belirtilen grup kodu veritabanında zaten var
ar
رمز المجموعة المحدد موجود بالفعل في قاعدة البيانات
ur
مخصوص گروپ کوڈ ڈیٹا بیس میں پہلے سے موجود ہے۔
id
Kode grup yang ditentukan sudah ada di database
pt
O código do grupo especificado já existe no banco de dados
es
El código de grupo especificado ya existe en la base de datos.
it
Il codice gruppo specificato esiste già nel database
zh
指定的组码已存在于数据库中
uz
Belgilangan guruh kodi allaqachon ma`lumotlar bazasida mavjud
kk
Көрсетілген топ коды дерекқорда әлдеқашан бар
et
Määratud rühmakood on andmebaasis juba olemas
lv
Norādītais grupas kods jau pastāv datu bāzē
lt
Nurodytas grupės kodas jau yra duomenų bazėje
ka
მითითებული ჯგუფის კოდი უკვე არსებობს მონაცემთა ბაზაში
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPEDIT_MESSAGEEXISTSEXTERNALGROUPCODE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPEDIT_MESSAGEERROR
en
Error while editing task group
ru
Ошибка при редактировании группы задач
uk
Помилка при редагуванні групи завдань
fr
Erreur lors de la modification du groupe de tâches
ro
Eroare la editarea grupului de activități
pl
Błąd podczas edytowania grupy zadań
az
Tapşırıq qrupunu redaktə edərkən xəta baş verdi
tr
Görev grubu düzenlenirken hata oluştu
ar
خطأ أثناء تحرير مجموعة مهام
ur
ٹاسک گروپ میں ترمیم کرتے وقت خرابی۔
id
Kesalahan saat mengedit grup tugas
pt
Erro ao editar um grupo de tarefas
es
Error al editar un grupo de tareas
it
Errore durante la modifica di un gruppo di attività
zh
编辑任务组时出错
uz
Vazifalar guruhini tahrirlashda xatolik yuz berdi
kk
Тапсырмалар тобын өңдеу кезіндегі қате
et
Viga tegumirühma redigeerimisel
lv
Rediģējot uzdevumu grupu, radās kļūda
lt
Redaguojant užduočių grupę įvyko klaida
ka
შეცდომა დავალების ჯგუფის რედაქტირებისას
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPEDIT_MESSAGEERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPEDIT_MESSAGEDELERROR
en
This group has mobile documents. Removing the group is not possible
ru
По данной группе имеются мобильные документы. Удаление группы невозможно
uk
По даній групі є мобільні документи. Видалення групи неможливо
fr
Il existe des documents mobiles pour ce groupe. Le groupe ne peut pas être supprimé
ro
Există documente mobile pentru acest grup. Grupul nu poate fi șters
pl
Istnieją dokumenty mobilne dla tej grupy. Grupy nie można usunąć
az
Bu qrup üçün mobil sənədlər var. Qrup silinə bilmir
tr
Bu grup için mobil belgeler var. Grup silinemez
ar
هناك وثائق متنقلة لهذه المجموعة. لا يمكن حذف المجموعة
ur
اس گروپ کے لیے موبائل دستاویزات موجود ہیں۔ گروپ کو حذف نہیں کیا جا سکتا
id
Ada dokumen seluler untuk grup ini. Grup tidak dapat dihapus
pt
Existem documentos móveis para este grupo. O grupo não pode ser excluído
es
Hay documentos móviles para este grupo. No se puede eliminar el grupo
it
Sono disponibili documenti mobili per questo gruppo. Impossibile eliminare il gruppo
zh
该组有移动文档.无法删除群组
uz
Ushbu guruh uchun mobil hujjatlar mavjud. Guruhni oʻchirib boʻlmaydi
kk
Бұл топтың мобильді құжаттары бар. Топты жою мүмкін емес
et
Selle grupi jaoks on mobiilsed dokumendid. Gruppi ei saa kustutada
lv
Šai grupai ir mobilie dokumenti. Grupu nevar izdzēst
lt
Yra šios grupės mobilieji dokumentai. Grupės negalima ištrinti
ka
ამ ჯგუფისთვის არის მობილური დოკუმენტები. ჯგუფის წაშლა შეუძლებელია
DTK_WORKFLOWTASKBUILDER_GROUPEDIT_MESSAGEDELERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_SUBEMPLOYEE_DETAILSVALUE
en
Sub employees additional info value
ru
Значение доп. информации подчиненных сотрудников
uk
Значення доп. інформації підлеглих співробітників
fr
Valeur supplémentaire information des employés subalternes
ro
Valoare suplimentară informații ale angajaților din subordine
pl
Dodatkowa wartość informacje o podległych pracownikach
az
Əlavə dəyər tabe işçilərin məlumatları
tr
Ek değer alt çalışanların bilgileri
ar
قيمة إضافية معلومات الموظفين المرؤوسين
ur
اضافی قدر ماتحت ملازمین کی معلومات
id
Nilai tambahan informasi karyawan bawahan
pt
Valor adicional informações de funcionários subordinados
es
Valor de información complementaria de empleadoa subordinados
it
Aggiungere valore informazioni dei dipendenti subordinati
zh
增加价值下属员工信息
uz
Qiymat qo`shish bo`ysunuvchi xodimlarning ma`lumotlari
kk
Мән қосу бағынысты қызметкерлер туралы ақпарат
et
Lisa väärtust alluvate töötajate teave
lv
Pievienot vērtību padoto darbinieku informācija
lt
Pridėti vertę pavaldžių darbuotojų informacija
ka
დამატებითი ღირებულება დაქვემდებარებული თანამშრომლების ინფორმაცია
DTK_WORKFLOWMAPPING_SUBEMPLOYEE_DETAILSVALUE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_SUBEMPLOYEE_DETAILSNAME
en
Sub employees additional info name
ru
Наименование доп. информации подчиненных сотрудников
uk
Найменування доп. інформації підлеглих співробітників
fr
Nom supplémentaire information des employés subalternes
ro
Denumire suplimentară informații ale angajaților din subordine
pl
Dodatkowe imię informacje o podległych pracownikach
az
Əlavə et adı. tabe işçilərin məlumatları
tr
Ekleme adı. alt çalışanların bilgileri
ar
اسم الإضافة. معلومات الموظفين المرؤوسين
ur
شامل کرنے کا نام۔ ماتحت ملازمین کی معلومات
id
Nama menambahkan. informasi karyawan bawahan
pt
Nome do add. informações de funcionários subordinados
es
Nombre de información complementaria de los empleados subordinados
it
Nome dell`add. informazioni dei dipendenti subordinati
zh
添加的名称.下属员工信息
uz
Qo`shish nomi. bo`ysunuvchi xodimlarning ma`lumotlari
kk
Қосудың аты. бағынысты қызметкерлер туралы ақпарат
et
Lisa nimi. alluvate töötajate teave
lv
Papildinājuma nosaukums. padoto darbinieku informācija
lt
Papildymo pavadinimas. pavaldžių darbuotojų informacija
ka
დამატებითის დასახელება დაქვემდებარებული თანამშრომლების ინფორმაცია
DTK_WORKFLOWMAPPING_SUBEMPLOYEE_DETAILSNAME
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_SUBCATEGORY_EMPLOYEEPARENTNAMEALL
en
Employees subordinates
ru
Подчиненные сотрудники
uk
Співробітники підлеглі
fr
Employés subordonnés
ro
Angajații subordonați
pl
Podwładni pracowników
az
Tabeliyində olan işçilər
tr
Çalışanlar astları
ar
مرؤوسو الموظفين
ur
ملازمین ماتحت
id
Bawahan karyawan
pt
Empregados subordinados
es
Empleados subordinados
it
Dipendenti subordinati
zh
员工下属
uz
Qo`l ostidagi xodimlar
kk
Қол астындағы қызметкерлер
et
alluvad töötajad
lv
padotie darbinieki
lt
pavaldžių darbuotojų
ka
დაქვემდებარებული თანამშრომლები
DTK_WORKFLOWMAPPING_SUBCATEGORY_EMPLOYEEPARENTNAMEALL
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_PREFILLED_MESSAGE_ERROR
en
\"Pre-filled\" option must be enabled for task and card
ru
Опция \"Предварительно заполненный\" должна быть включена у задачи и карточки
uk
Опція \"Попередньо заповнений\" повинна бути включена до завдання та картки
fr
L`option \"Pré-remplie\" doit être activée pour la tâche et la carte
ro
Opțiunea \"Pre-completată\" trebuie să fie activată pentru sarcină și card
pl
Opcja \"Wstępnie wypełnione\" musi być włączona dla zadania i karty
az
Tapşırıq və kart üçün \"Öncədən doldurulmuş\" seçimi aktivləşdirilməlidir
tr
Görev ve kart için \"Önceden doldurulmuş\" seçeneği etkinleştirilmelidir
ar
يجب تفعيل خيار مملوء مسبقًا للمهمة والبطاقة
ur
ٹاسک اور کارڈ کے لیے پری فلڈ آپشن کو فعال ہونا چاہیے۔
id
Opsi \"Terisi sebelumnya\" harus diaktifkan untuk tugas dan kartu
pt
A opção \"Pré-preenchido\" deve estar habilitada para tarefa e cartão
es
La opción \"Precargada\" debe estar habilitada para la tarea y la tarjeta
it
L`opzione \"Precompilata\" deve essere abilitata per l`attività e la scheda
zh
必须为任务和卡片启用\"预填\"选项
uz
Vazifa va karta uchun \"Oldindan to`ldirilgan\" opsiyasi yoqilgan bo`lishi kerak
kk
Тапсырма мен карта үшін \"Алдын ала толтырылған\" опциясын қосу керек
et
Valik \"Eeltäidetud\" peab olema ülesande ja kaardi jaoks lubatud
lv
Uzdevumam un kartei ir jāiespējo opcija \"Iepriekš aizpildīta\".
lt
Užduočiai ir kortelei turi būti įjungta parinktis \"Iš anksto užpildyta\".
ka
ოფცია \"წინასწარ შევსებული\" უნდა იყოს ჩართული ამოცანისა და ბარათისთვის
DTK_WORKFLOWMAPPING_PREFILLED_MESSAGE_ERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_MESSAGEERROR_SETALIGN
en
Set alignment error
ru
Ошибка при присвоении привязки
uk
Помилка при присвоєнні прив`язки
fr
Erreur d`affectation de liaison
ro
Eroare de atribuire a legării
pl
Błąd przypisania powiązania
az
Bağlama təyin etmə xətası
tr
bağlama atama hatası
ar
خطأ في ربط التخصيص
ur
اسائنمنٹ کی خرابی باندھیں۔
id
Kesalahan penetapan ikatan
pt
Erro de atribuição de vinculação
es
Error al asignar vinculación
it
Errore durante l`assegnazione dell`associazione
zh
分配绑定时出错
uz
Bog`lashni tayinlashda xatolik yuz berdi
kk
Байланыстыруды тағайындау қатесі
et
Viga sidumise määramisel
lv
Piešķirot saistīšanu, radās kļūda
lt
Priskiriant susiejimą įvyko klaida
ka
შეცდომა სავალდებულო მინიჭებისას
DTK_WORKFLOWMAPPING_MESSAGEERROR_SETALIGN
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_MESSAGEERROR_DATE
en
The start date and end date of the binding cannot be less than today and the end date of the binding cannot be less than the start date of the binding
ru
Дата начала и дата окончания привязки не могут быть меньше сегодняшнего дня и дата окончания привязки не может быть меньше даты начала привязки
uk
Дата початку і дата закінчення прив`язки не можуть бути меншими за сьогоднішній день і дата закінчення прив`язки не може бути меншими за дати початку прив`язки
fr
La date de début et la date de fin de la liaison ne peuvent pas être inférieures à aujourd`hui et la date de fin de la liaison ne peut pas être inférieure à la date de début de la liaison
ro
Data de începere și data de încheiere a legării nu poate fi mai mică decât astăzi, iar data de încheiere a legării nu poate fi mai mică decât data de începere a legării
pl
Data rozpoczęcia i data zakończenia obwiązywania nie może być późniejsza niż dzisiaj, a data zakończenia obwiązywania nie może być późniejsza niż data rozpoczęcia obwiązywania
az
Bağlamanın başlama tarixi və bitmə tarixi bu gündən az ola bilməz və bağlamanın bitmə tarixi bağlamanın başlama tarixindən az ola bilməz.
tr
Bağlamanın başlangıç tarihi ve bitiş tarihi bugünden ve bağlama bitiş tarihi bağlama başlangıç tarihinden küçük olamaz.
ar
لا يمكن أن يكون تاريخ البدء وتاريخ الانتهاء للربط أقل من اليوم ولا يمكن أن يكون تاريخ انتهاء الربط أقل من تاريخ بدء الربط
ur
بائنڈنگ کی تاریخ آغاز اور اختتامی تاریخ آج سے کم نہیں ہو سکتی اور بائنڈنگ کی آخری تاریخ بائنڈنگ کی تاریخ شروع ہونے سے کم نہیں ہو سکتی
id
Tanggal mulai dan tanggal akhir pengikatan tidak boleh kurang dari hari ini dan tanggal akhir pengikatan tidak boleh kurang dari tanggal mulai pengikatan
pt
A data de início e a data de término da vinculação não podem ser inferiores a hoje e a data de término da vinculação não pode ser inferior à data de início da vinculação
es
La fecha de inicio y la fecha de finalización del enlace no pueden ser anteriores a hoy y la fecha de finalización del enlace no puede ser anterior a la fecha de inicio del enlace
it
La data di inizio e la data di fine della rilegatura non possono essere inferiori a oggi e la data di fine della rilegatura non può essere inferiore alla data di inizio della rilegatura
zh
绑定的开始日期和结束日期不能早于今天，绑定的结束日期不能早于绑定的开始日期
uz
Bog`lanishning boshlanish sanasi va tugash sanasi bugundan kam bo`lishi mumkin emas va tugatish sanasi majburiyatning boshlanish sanasidan kam bo`lishi mumkin emas.
kk
Міндеттеменің басталу күні мен аяқталу күні бүгіннен кем болмауы керек және байланыстырудың аяқталу күні байланыстырудың басталу күнінен кем болмауы керек.
et
Köitmise algus- ja lõppkuupäev ei tohi olla lühem kui tänane ja köitmise lõppkuupäev ei tohi olla lühem kui köitmise alguskuupäev
lv
Iesiešanas sākuma datums un beigu datums nevar būt mazāks par šodienu un iesiešanas beigu datums nevar būt mazāks par iesiešanas sākuma datumu
lt
Įrišimo pradžios ir pabaigos data negali būti mažesnė už šiandieną, o įrišimo pabaigos data negali būti mažesnė už įrišimo pradžios datą
ka
შებოჭვის დაწყების თარიღი და დასრულების თარიღი არ შეიძლება იყოს დღევანდელზე ნაკლები, ხოლო სავალდებულოს დასრულების თარიღი არ შეიძლება იყოს სავალდებულო დაწყების თარიღზე ნაკლები
DTK_WORKFLOWMAPPING_MESSAGEERROR_DATE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_MESSAGE_ERRORNOTISONEOFREQUIRED
en
At least one of the required categories has not been selected. One of the following categories is required for this binding type:
ru
Не выбрана хотя бы одна категория из обязательных. Одна из указанных категорий является обязательной для этого типа привязки:
uk
Не вибрано хоча б одну категорію з обов`язкових. Одна із зазначених категорій є обов`язковою для цього типу прив`язки:
fr
Au moins une des catégories requises n`a pas été sélectionnée. L`une des catégories suivantes est requise pour ce type de liaison :
ro
Cel puțin una dintre categoriile necesare nu a fost selectată. Pentru acest tip de legare este necesară una dintre următoarele categorii:
pl
Co najmniej jedna z wymaganych kategorii nie została wybrana. Dla tego typu powiązania wymagana jest jedna z następujących kategorii:
az
Tələb olunan kateqoriyalardan ən azı biri seçilməyib. Bu bağlama növü üçün aşağıdakı kateqoriyalardan biri tələb olunur:
tr
Gerekli kategorilerden en az biri seçilmedi. Bu bağlama türü için aşağıdaki kategorilerden biri gereklidir:
ar
لم يتم تحديد فئة واحدة على الأقل من الفئات المطلوبة. إحدى الفئات التالية مطلوبة لنوع الربط هذا:
ur
مطلوبہ زمروں میں سے کم از کم ایک کا انتخاب نہیں کیا گیا ہے۔ اس پابند قسم کے لیے درج ذیل زمروں میں سے ایک کی ضرورت ہے:
id
Setidaknya satu dari kategori wajib belum dipilih. Salah satu kategori berikut diperlukan untuk jenis penjilidan ini:
pt
Pelo menos uma das categorias necessárias não foi selecionada. Uma das seguintes categorias é necessária para este tipo de vinculação:
es
Al menos una de las categorías requeridas no ha sido seleccionada. Se requiere una de las siguientes categorías para este tipo de enlace:
it
Almeno una delle categorie richieste non è stata selezionata. Per questo tipo di associazione è necessaria una delle seguenti categorie:
zh
至少有一个必需的类别未被选择.此绑定类型需要以下类别之一:
uz
Kerakli toifalardan kamida bittasi tanlanmagan. Ushbu bog`lash turi uchun quyidagi toifalardan biri talab qilinadi:
kk
Қажетті санаттардың кем дегенде біреуі таңдалмаған. Бұл байланыстыру түрі үшін келесі санаттардың бірі қажет:
et
Vähemalt üks nõutavatest kategooriatest on valimata. Selle köitetüübi jaoks on nõutav üks järgmistest kategooriatest:
lv
Vismaz viena no nepieciešamajām kategorijām nav atlasīta. Šim iesiešanas veidam ir nepieciešama viena no šīm kategorijām:
lt
Bent viena iš būtinų kategorijų nepasirinkta. Šiam įrišimo tipui reikalinga viena iš šių kategorijų:
ka
საჭირო კატეგორიებიდან ერთი მაინც არ არის შერჩეული. ამ სავალდებულო ტიპისთვის საჭიროა შემდეგი კატეგორიებიდან ერთ-ერთი:
DTK_WORKFLOWMAPPING_MESSAGE_ERRORNOTISONEOFREQUIRED
Standard
Reduction
From Key
Get Route
Value Language
EN
UK
RU
Custom
Format
Are you sure?
First
...
130
131
132
133
134
...
Last