Translations
New
Download
translate.js
🌐 Browser Plugin
⚡ Cursor MCP
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_CLIENTCUSTOMERS_ADDRESS
en
Client customer address
ru
Адрес эталонной торговой точки
uk
Адреса еталонної торгової точки
fr
Adresse du point de référence
ro
Adresa punctului de referință
pl
Adres punktu odniesienia
az
İstinad nöqtəsi ünvanı
tr
Referans noktası adresi
ar
عنوان النقطة المرجعية
ur
حوالہ پوائنٹ کا پتہ
id
Alamat titik referensi
pt
Endereço do ponto de referência
es
Dirección de referencia del punto de venta
it
Indirizzo punto vendita di riferimento
zh
参考网点地址
uz
Malumot manzili
kk
Анықтамалық шығыс мекенжайы
et
Võrdluspunkti aadress
lv
Tirdzniecības vietas adrese
lt
Išpardavimo vietos adresas
ka
საცნობარო განყოფილების მისამართი
DTK_WORKFLOWMAPPING_CLIENTCUSTOMERS_ADDRESS
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_CLIENTCUSTOMERS_ABCCODE
en
Category ABC client customer
ru
Категория АВС эталонной торговой точки
uk
Категорія АВС еталонної торгової точки
fr
Catégorie ABC du point de référence
ro
Punct de referință categoria ABC
pl
Kategoria punktu odniesienia ABC
az
İstinad nöqtəsi ABC kateqoriyası
tr
Referans Noktası ABC Kategorisi
ar
فئة النقطة المرجعية ABC
ur
حوالہ پوائنٹ ABC زمرہ
id
Titik Referensi Kategori ABC
pt
Categoria ABC do Ponto de Referência
es
Categoría ABC del punto de venta de referencia
it
Categoria ABC del punto vendita di riferimento
zh
参考插座的 ABC 类别
uz
Malumot rozetkasining ABC toifasi
kk
Анықтамалық розетканың ABC санаты
et
Võrdluspunkti ABC-kategooria
lv
ABC kategorija tirdzniecības vietām
lt
Referencinio lizdo ABC kategorija
ka
საცნობარო განყოფილების ABC კატეგორია
DTK_WORKFLOWMAPPING_CLIENTCUSTOMERS_ABCCODE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWMAPPING_CARD_CARDID
en
Cardid
ru
Код карточки
uk
Код картки
fr
Code de la carte
ro
Codul cardului
pl
Kod karty
az
Kart kodu
tr
kart kodu
ar
رمز البطاقة
ur
کارڈ کوڈ
id
Kode kartu
pt
Código do cartão
es
Código de tarjeta
it
Codice della carta
zh
卡号
uz
Karta kodi
kk
Карта коды
et
Kaardi kood
lv
Kartes kods
lt
Kortelės kodas
ka
ბარათის კოდი
DTK_WORKFLOWMAPPING_CARD_CARDID
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGETITLE_ERROR
en
Error saving changes
ru
Ошибка сохранения изменений
uk
Помилка збереження змін
fr
Erreur lors de l`enregistrement des modifications
ro
Eroare la salvarea modificărilor
pl
Błąd podczas zapisywania zmian
az
Dəyişikliklər yadda saxlanıldı
tr
Değişiklikler kaydedilirken hata oluştu
ar
خطأ في حفظ التغييرات
ur
تبدیلیاں محفوظ کرنے میں خرابی۔
id
Terjadi kesalahan saat menyimpan perubahan
pt
Erro ao salvar as alterações
es
Error al guardar los cambios
it
Errore durante il salvataggio delle modifiche
zh
保存更改时出错
uz
Oʻzgarishlarni saqlashda xatolik yuz berdi
kk
Өзгерістерді сақтау қатесі
et
Viga muudatuste salvestamisel
lv
Saglabājot izmaiņas, radās kļūda
lt
Išsaugant pakeitimus įvyko klaida
ka
შეცდომა ცვლილებების შენახვისას
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGETITLE_ERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_UPDATEERRORPREFILLED
en
\"Prefilled\" option cannot be turned off because the linked task has the same option enabled
ru
Нельзя выключить опцию \"Предварительно заполненный\", так как у привязанной задачи аналогичная опция включена
uk
Не можна вимкнути опцію \"Попередньо заповнений\", оскільки у прив`язаної задачі аналогічна опція включена
fr
L`option \"Préremplie\" ne peut pas être désactivée car la tâche liée a la même option activée
ro
Opțiunea \"Precompletată\" nu poate fi dezactivată deoarece sarcina conectată are aceeași opțiune activată
pl
Opcji \"Wstępnie wypełnione\" nie można wyłączyć, ponieważ połączone zadanie ma włączoną tę samą opcję
az
\"Öncədən doldurulmuş\" seçimi söndürülə bilməz, çünki əlaqəli tapşırıqda eyni seçim aktivdir
tr
Bağlantılı görev aynı seçeneğe sahip olduğundan \"Önceden Doldurulmuş\" seçeneği kapatılamaz
ar
لا يمكن إيقاف تشغيل الخيار مملوء مسبقًا لأن المهمة المرتبطة بها الخيار نفسه ممكّن
ur
پہلے سے بھرے آپشن کو بند نہیں کیا جا سکتا کیونکہ منسلک کام میں وہی آپشن فعال ہے۔
id
Opsi \"Diisi sebelumnya\" tidak dapat dinonaktifkan karena tugas tertaut memiliki opsi yang sama yang diaktifkan
pt
A opção \"Pré-preenchida\" não pode ser desativada porque a tarefa vinculada tem a mesma opção ativada
es
La opción \"Precompletado\" no se puede desactivar porque la tarea vinculada tiene la misma opción habilitada
it
L`opzione \"Precompilata\" non può essere disattivata perché l`attività collegata ha la stessa opzione abilitata
zh
无法关闭\"预填充\"选项,因为链接任务启用了相同的选项
uz
\"Oldindan to`ldirilgan\" opsiyasini o`chirib bo`lmaydi, chunki bog`langan vazifada bir xil opsiya yoqilgan
kk
\"Алдын ала толтырылған\" опциясын өшіру мүмкін емес, себебі байланыстырылған тапсырмада бірдей опция қосылған
et
Suvandit \"Eeltäidetud\" ei saa välja lülitada, kuna lingitud ülesandel on sama valik lubatud
lv
Opciju \"Iepriekš aizpildīts\" nevar izslēgt, jo saistītajam uzdevumam ir iespējota tā pati opcija
lt
Parinkties \"Iš anksto užpildyta\" išjungti negalima, nes susietoje užduotyje įgalinta ta pati parinktis
ka
თქვენ არ შეგიძლიათ გამორთოთ \"წინასწარ შევსებული\" ვარიანტი, რადგან დაკავშირებულ ამოცანას აქვს მსგავსი ვარიანტი ჩართული
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_UPDATEERRORPREFILLED
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_UPDATEERRORCOMPLETEREQUIRED
en
It is not possible to save changes, as the mandatory filling of this card must be enabled for the setting of \"Mandatory entry and exit points in the workflow\"
ru
Сохранение изменений невозможно, так как обязательность заполнения данной карточки должна быть включена для настройки \"Обязательность точек входа и выхода в рабочем процессе\"
uk
Збереження змін неможливо, так як обов`язковість заповнення даної картки повинна бути включена для настройки \"Обов`язковість точок входу і виходу в робочому процесі\"
fr
L`enregistrement des modifications est impossible, car le remplissage obligatoire de cette carte doit être activé pour configurer les \"Points d`entrée et de sortie obligatoires dans le workflow\"
ro
Salvarea modificărilor este imposibilă, deoarece completarea obligatorie a acestui card trebuie activată pentru a configura \"Punctele obligatorii de intrare și ieșire din fluxul de lucru\"
pl
Zapisanie zmian jest niemożliwe, ponieważ obowiązkowe wypełnienie tej karty musi być włączone, aby skonfigurować \"Obowiązkowe punkty wejścia i wyjścia w przepływie pracy\"
az
Dəyişiklikləri saxlamaq mümkün deyil, çünki \"iş axınında məcburi giriş və çıxış nöqtələrini\" konfiqurasiya etmək üçün bu kartın məcburi doldurulması aktivləşdirilməlidir.
tr
\"İş akışında zorunlu giriş ve çıkış noktaları\" nı yapılandırmak için bu kartın zorunlu doldurulmasının etkinleştirilmesi gerektiğinden, değişiklikleri kaydetmek mümkün değildir.
ar
حفظ التغييرات أمر مستحيل ، حيث يجب تمكين الملء الإلزامي لهذه البطاقة لتكوين نقاط الدخول والخروج الإلزامية في سير العمل
ur
تبدیلیوں کو محفوظ کرنا ناممکن ہے، کیونکہ کام کے بہاؤ میں لازمی داخلے اور خارجی راستوں کو ترتیب دینے کے لیے اس کارڈ کی لازمی بھرائی کو فعال کیا جانا چاہیے۔
id
Menyimpan perubahan tidak mungkin, karena pengisian wajib kartu ini harus diaktifkan untuk mengonfigurasi \"Titik masuk dan keluar wajib dalam alur kerja\"
pt
Salvar as alterações é impossível, pois o preenchimento obrigatório deste cartão deve ser habilitado para configurar os \"Pontos de entrada e saída obrigatórios no workflow\"
es
No es posible guardar los cambios porque el llenado obligatorio de esta tarjeta debe estar habilitado para la configuración \"Requerir puntos de entrada y salida en el flujo de trabajo\"
it
Il salvataggio delle modifiche non è possibile perché la compilazione obbligatoria di questa scheda deve essere abilitata per l`impostazione \"Richiedi punti di ingresso e uscita nel flusso di lavoro\"
zh
无法保存更改,因为必须为设置\"要求工作流程中的入口和出口点\"启用强制填写此卡
uz
Oʻzgarishlarni saqlab boʻlmaydi, chunki \"Ish jarayonida kirish va chiqish nuqtalarini talab qilish\" sozlamasi uchun ushbu kartani majburiy toʻldirish yoqilgan boʻlishi kerak.
kk
Өзгерістерді сақтау мүмкін емес, себебі бұл картаны міндетті түрде толтыру \"Жұмыс процесінде кіру және шығу нүктелерін талап ету\" параметрі үшін қосулы болуы керек.
et
Muudatuste salvestamine ei ole võimalik, kuna selle kaardi kohustuslik täitmine peab olema lubatud seadistuse \"Nõua töövoos sisenemis- ja väljumispunkte\" jaoks.
lv
Izmaiņu saglabāšana nav iespējama, jo iestatījumam \"Pieprasīt ieejas un izejas punktus darbplūsmā\" ir jābūt iespējotai šīs kartes obligātajai aizpildīšanai.
lt
Išsaugoti pakeitimų negalima, nes šios kortelės privalomas pildymas turi būti įjungtas nustatant \"Reikalauti įėjimo ir išėjimo taškų darbo eigoje\"
ka
ცვლილებების შენახვა შეუძლებელია, რადგან ამ ბარათის შევსების მოთხოვნა ჩართული უნდა იყოს \"სავალდებულო შესვლისა და გასასვლელი წერტილები სამუშაო პროცესზე\" პარამეტრისთვის.
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_UPDATEERRORCOMPLETEREQUIRED
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_ERRORWORKFLOW
en
Error while editing workflow
ru
Ошибка при редактировании рабочего процесса
uk
Помилка при редагуванні робочого процесу
fr
Erreur lors de la modification du flux de travail
ro
Eroare la editarea fluxului de lucru
pl
Błąd podczas edytowania przepływu pracy
az
İş axını redaktə edilərkən xəta baş verdi
tr
İş akışı düzenlenirken hata oluştu
ar
خطأ أثناء تحرير سير العمل
ur
ورک فلو میں ترمیم کرتے وقت خرابی۔
id
Kesalahan saat mengedit alur kerja
pt
Erro ao editar o fluxo de trabalho
es
Error al editar el flujo de trabajo
it
Errore durante la modifica del flusso di lavoro
zh
编辑工作流时出错
uz
Ish jarayonini tahrirlashda xatolik yuz berdi
kk
Жұмыс процесін өңдеу кезінде қате
et
Viga töövoo redigeerimisel
lv
Rediģējot darbplūsmu, radās kļūda
lt
Redaguojant darbo eigą įvyko klaida
ka
შეცდომა სამუშაო ნაკადის რედაქტირებისას
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_ERRORWORKFLOW
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_ERROR
en
Error editing card
ru
Ошибка при редактировании карточки
uk
Помилка при редагуванні картки
fr
Erreur lors de la modification de la carte
ro
Eroare la editarea cardului
pl
Błąd podczas edycji karty
az
Kart redaktə edilərkən xəta baş verdi
tr
Bir kart düzenlenirken hata
ar
خطأ أثناء تحرير البطاقة
ur
کارڈ میں ترمیم کرتے وقت خرابی۔
id
Kesalahan saat mengedit kartu
pt
Erro ao editar um cartão
es
Error al editar la tarjeta
it
Errore durante la modifica della scheda
zh
编辑卡片时出错
uz
Kartani tahrirlashda xatolik yuz berdi
kk
Картаны өңдеу кезінде қате
et
Viga kaardi redigeerimisel
lv
Rediģējot karti, radās kļūda
lt
Redaguojant kortelę įvyko klaida
ka
შეცდომა ბარათის რედაქტირებისას
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_ERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_DELERRORWORKFLOW
en
On this working process there are mobile visits. Removing the workflow is not possible
ru
По данному рабочему процессу имеются мобильные визиты. Удаление рабочего процесса не возможно
uk
За даним робочим процесом є мобільні візити. Видалення робочого процесу неможливо
fr
Il existe des visites mobiles pour ce flux de travail. La suppression d`un workflow n`est pas possible
ro
Există vizite mobile pentru acest flux de lucru. Ștergerea unui flux de lucru nu este posibilă
pl
Ten przepływ pracy obejmuje wizyty mobilne. Usunięcie przepływu pracy nie jest możliwe
az
Bu iş axını üçün mobil ziyarət var. Bir iş axını silmək mümkün deyil
tr
Bu iş akışı için mobil ziyaretler var. Bir iş akışını silmek mümkün değil
ar
توجد زيارات متنقلة لسير العمل هذا. حذف سير العمل غير ممكن
ur
اس ورک فلو کے لیے موبائل وزٹ ہیں۔ ورک فلو کو حذف کرنا ممکن نہیں ہے۔
id
Ada kunjungan seluler untuk alur kerja ini. Menghapus alur kerja tidak dimungkinkan
pt
Existem visitas móveis para este fluxo de trabalho. Excluir um fluxo de trabalho não é possível
es
Este flujo de trabajo tiene visitas móviles. No es posible eliminar un flujo de trabajo
it
Questo flusso di lavoro prevede visite mobili. Non è possibile eliminare un flusso di lavoro
zh
此工作流程具有移动访问.无法删除工作流
uz
Bu ish jarayonida mobil tashriflar mavjud. Ish jarayonini o`chirish mumkin emas
kk
Бұл жұмыс процесінде мобильді кірулер бар. Жұмыс процесін жою мүмкін емес
et
See töövoog sisaldab mobiilikülastusi. Töövoo kustutamine pole võimalik
lv
Šai darbplūsmai ir mobilo ierīču apmeklējumi. Darbplūsmas dzēšana nav iespējama
lt
Ši darbo eiga apima apsilankymus mobiliaisiais. Neįmanoma ištrinti darbo eigos
ka
მობილური ვიზიტები ხელმისაწვდომია ამ სამუშაო პროცესისთვის. სამუშაო ნაკადის წაშლა შეუძლებელია
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_DELERRORWORKFLOW
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_DELERRORCOMPLETEREQUIRED
en
You can not remove CheckIN and CheckOut from the workflow because the \"Required entry and exit points in the workflow\" setting is enabled.
ru
Удаление CheckIN и CheckOut из рабочего процесса невозможно, так как включена настройка \"Обязательность точек входа и выхода в рабочем процессе\"
uk
Видалення CheckIN і CheckOut з робочого процесу неможливо, так як увімкнено \"Обов`язковість точок входу і виходу в робочому процесі\"
fr
La suppression de CheckIN et CheckOut du flux de travail n`est pas possible car le paramètre \"Exiger des points d`entrée et de sortie dans le flux de travail\" est activé
ro
Eliminarea CheckIN și CheckOut din fluxul de lucru nu este posibilă deoarece setarea \"Necesită puncte de intrare și ieșire din fluxul de lucru\" este activată
pl
Usunięcie CheckIN i CheckOut z przepływu pracy nie jest możliwe, ponieważ ustawienie \"Wymagaj punktów wejścia i wyjścia w przepływie pracy\" jest włączone
az
\"İş axınında giriş və çıxış nöqtələrini tələb et\" ayarı aktiv olduğu üçün CheckIN və CheckOut`u iş axınından silmək mümkün deyil.
tr
\"İş akışında giriş ve çıkış noktaları gerektir\" ayarı etkinleştirildiğinden CheckIN ve CheckOut`u bir iş akışından kaldırmak mümkün değil
ar
لا يمكن إزالة CheckIN و CheckOut من سير العمل لأنه تم تمكين إعداد \"طلب نقاط الإدخال والخروج في سير العمل\"
ur
ورک فلو سے چیک ان اور چیک آؤٹ کو ہٹانا ممکن نہیں ہے کیونکہ ورک فلو میں انٹری اور ایگزٹ پوائنٹس کی ضرورت ہے سیٹنگ فعال ہے۔
id
Menghapus CheckIN dan CheckOut dari alur kerja tidak dimungkinkan karena pengaturan \"Memerlukan titik masuk dan keluar dalam alur kerja\" diaktifkan
pt
Remover CheckIN e CheckOut de um fluxo de trabalho não é possível porque a configuração \"Exigir pontos de entrada e saída no fluxo de trabalho\" está habilitada
es
No es posible eliminar CheckIN y CheckOut del flujo de trabajo porque la configuración \"Requerir puntos de entrada y salida en el flujo de trabajo\" está habilitada
it
Non è possibile rimuovere CheckIN e CheckOut dal flusso di lavoro perché l`impostazione \"Richiedi punti di ingresso e uscita nel flusso di lavoro\" è abilitata
zh
无法从工作流中删除 CheckIN 和 CheckOut,因为启用了\"要求工作流中的入口和出口点\"设置
uz
Ish jarayonidan CheckIN va CheckOutni olib tashlash mumkin emas, chunki \"Ish jarayonida kirish va chiqish nuqtalarini talab qilish\" sozlamasi yoqilgan
kk
Жұмыс процесінен CheckIN және CheckOut әрекеттерін жою мүмкін емес, себебі \"Жұмыс процесінде кіру және шығу нүктелерін талап ету\" параметрі қосылған.
et
CheckIN-i ja CheckOuti töövoost eemaldamine ei ole võimalik, kuna seade \"Nõua töövoos sisenemis- ja väljumispunkte\" on lubatud
lv
CheckIN un CheckOut noņemšana no darbplūsmas nav iespējama, jo ir iespējots iestatījums \"Pieprasīt ieejas un izejas punktus darbplūsmā\".
lt
Iš darbo eigos pašalinti CheckIN ir CheckOut neįmanoma, nes įjungtas nustatymas \"Reikalauti darbo eigos įėjimo ir išėjimo taškų\".
ka
CheckIN-ისა და CheckOut-ის ამოღება სამუშაო პროცესიდან შეუძლებელია, რადგან ჩართულია პარამეტრი \"სამუშაო ნაკადში შესვლისა და გასვლის წერტილების მოთხოვნა\".
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_DELERRORCOMPLETEREQUIRED
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_DELERROR
en
There are active working processes containing this card in their structure for which there are mobile visits. Removing the card is not possible
ru
Присутствуют активные рабочие процессы содержащие данную карточку в своей структуре по которым имеются мобильные визиты. Удаление карточки невозможно
uk
Присутні активні робочі процеси якi містять дану картку в своїй структурі за якими є мобільні візити. Видалення картки неможливо
fr
Il existe des workflows actifs contenant cette carte dans leur structure pour lesquels il existe des visites mobiles. La carte ne peut pas être supprimée
ro
Există fluxuri de lucru active care conțin acest card în structura lor pentru care există vizite mobile. Cardul nu poate fi șters
pl
Istnieją aktywne przepływy pracy zawierające tę kartę w ich strukturze, dla których istnieją wizyty mobilne. Nie można usunąć karty
az
Bu kartları öz strukturlarında mobil ziyarətlərin olduğu aktiv iş axınları var. Kart silinə bilməz
tr
Mobil ziyaretlerin olduğu yapılarında bu kartı içeren aktif iş akışları bulunmaktadır. Kart silinemez
ar
توجد مهام سير عمل نشطة تحتوي على هذه البطاقة في هيكلها والتي توجد لها زيارات متنقلة. لا يمكن حذف البطاقة
ur
ان کے ڈھانچے میں اس کارڈ پر مشتمل فعال ورک فلو ہیں جن کے لیے موبائل وزٹ ہوتے ہیں۔ کارڈ کو حذف نہیں کیا جا سکتا
id
Ada alur kerja aktif yang berisi kartu ini dalam strukturnya yang memiliki kunjungan seluler. Kartu tidak dapat dihapus
pt
Existem fluxos de trabalho ativos contendo este cartão em sua estrutura para os quais existem visitas móveis. O cartão não pode ser excluído
es
Hay flujos de trabajo activos que contienen esta tarjeta en su estructura para los que hay visitas móviles. No puedo eliminar la tarjeta
it
Esistono flussi di lavoro attivi contenenti questa scheda nella loro struttura per i quali sono previste visite mobili. Impossibile eliminare la carta
zh
有在其结构中包含此卡的活动工作流,其中有移动访问.无法删除卡
uz
Ushbu kartani o`z ichiga olgan faol ish oqimlari mavjud bo`lib, ular uchun mobil tashriflar mavjud. Kartani oʻchirib boʻlmadi
kk
Мобильді кірулер бар құрылымында осы картаны қамтитын белсенді жұмыс процестері бар. Картаны жою мүмкін емес
et
Seda kaarti sisaldavad aktiivsed töövood, mille jaoks on olemas mobiilikülastused. Kaarti ei saa kustutada
lv
Ir aktīvas darbplūsmas, kuru struktūrā ir šī karte un kurām ir mobilās ierīces. Nevar izdzēst karti
lt
Yra aktyvių darbo procesų, kurių struktūroje yra ši kortelė, kurių struktūroje yra apsilankymai mobiliuoju telefonu. Nepavyko ištrinti kortelės
ka
მათ სტრუქტურაში არის აქტიური სამუშაო პროცესები, რომლებიც შეიცავს ამ ბარათს, რისთვისაც არის მობილური ვიზიტები. ბარათის წაშლა შეუძლებელია
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_DELERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_DEACTIVATEERROR
en
There are active bindings for this workflow. Deactivate them to continue the deactivation of the workflow
ru
Присутствуют активные привязки для данного рабочего процесса. Деактивируйте их что бы продолжить операцию деактивации рабочего процесса
uk
Присутній активні прив`язки для даного робочого процесу. Деактивуйте їх щоб продовжити операцію деактивації робочого процесу
fr
Il existe des liaisons actives pour ce flux de travail. Désactivez-les pour procéder à la désactivation du workflow
ro
Există legări active pentru acest flux de lucru. Dezactivați-le pentru a continua cu dezactivarea fluxului de lucru
pl
Istnieją aktywne powiązania dla tego przepływu pracy. Dezaktywuj je, aby kontynuować dezaktywację przepływu pracy
az
Bu iş axını üçün aktiv bağlamalar mövcuddur. İş axınının ləğvi ilə davam etmək üçün onları deaktiv edin
tr
Bu iş akışı için etkin bağlamalar var. İş akışının devre dışı bırakılmasına devam etmek için bunları devre dışı bırakın
ar
توجد روابط نشطة لسير العمل هذا. قم بإلغاء تنشيطها للمتابعة بإلغاء تنشيط سير العمل
ur
اس ورک فلو کے لیے فعال پابندیاں ہیں۔ ورک فلو کو غیر فعال کرنے کے ساتھ آگے بڑھنے کے لیے انہیں غیر فعال کریں۔
id
Ada binding aktif untuk alur kerja ini. Nonaktifkan mereka untuk melanjutkan dengan penonaktifan alur kerja
pt
Existem ligações ativas para este fluxo de trabalho. Desative-os para prosseguir com a desativação do fluxo de trabalho
es
Hay enlaces activos para este flujo de trabajo. Desactívelos para continuar con la operación de desactivar flujo de trabajo
it
Sono presenti associazioni attive per questo flusso di lavoro. Disattivarli per continuare l`operazione di disattivazione del flusso di lavoro
zh
此工作流程有活动绑定.停用它们以继续停用工作流操作
uz
Ushbu ish jarayoni uchun faol ulanishlar mavjud. Ish jarayonini o`chirish operatsiyasini davom ettirish uchun ularni o`chiring
kk
Бұл жұмыс процесі үшін белсенді байланыстырулар бар. Жұмыс үрдісін өшіру әрекетін жалғастыру үшін оларды өшіріңіз
et
Selle töövoo jaoks on aktiivsed sidumised. Töövoo desaktiveerimise jätkamiseks deaktiveerige need
lv
Šai darbplūsmai ir aktīvi saistījumi. Deaktivizējiet tos, lai turpinātu deaktivizēšanas darbplūsmas darbību
lt
Yra aktyvių šios darbo eigos susiejimo. Išjunkite juos, kad tęstumėte deaktyvavimo darbo eigos operaciją
ka
ამ სამუშაო ნაკადისთვის აქტიური საკინძებია. გამორთეთ ისინი სამუშაო ნაკადის დეაქტივაციის ოპერაციის გასაგრძელებლად
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_DEACTIVATEERROR
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_COMPLETEREQUIREDERROR4
en
To apply the \"Show visit duration counter\" setting, you must enable the \"Complete required\" setting. The following conditions are also required:
ru
Для применения настройки \"Показать счетчик длительности визита\" необходимо включить настройку \"Обязательность точек входа и выхода в рабочем процессе\" также необходимы следующие условия:
uk
Для застосування настройки \"Показати лічильник тривалості візиту\" необхідно включити настройку \"Обов`язковість точок входу і виходу в робочому процесі\" також необхідні наступні умови:
fr
Pour appliquer le paramètre \"Afficher le compteur de durée de visite\", vous devez activer le paramètre \"Points d`entrée et de sortie obligatoires dans le workflow\" et les conditions suivantes sont également requises:
ro
Pentru a aplica setarea \"Afișați contorul duratei de vizitare\", trebuie să activați setarea \"Puncte de intrare și ieșire obligatorii în fluxul de lucru\". Sunt necesare și următoarele condiții:
pl
Aby zastosowac ustawienie \"Pokaz licznik czasu trwania wizyty\", musisz wlaczyc ustawienie \"Obowiazkowe punkty wejscia i wyjscia w przeplywie pracy\". Wymagane sa rowniez nastepujace warunki:
az
\"Ziyarət müddəti sayacını göstər\" ayarını tətbiq etmək üçün \"İş axınında məcburi giriş və çıxış nöqtələri\" ayarını aktivləşdirməlisiniz. Aşağıdakı şərtlər də tələb olunur:
tr
\"Ziyaret süresi sayacını göster\" ayarını uygulamak için \"İş akışında zorunlu giriş ve çıkış noktaları\" ayarını etkinleştirmelisiniz. Ayrıca aşağıdaki koşullar da gereklidir:
ar
لتطبيق إعداد عرض عداد مدة الزيارة ، يجب تمكين إعداد نقاط الدخول والخروج الإلزامية في سير العمل. الشروط التالية مطلوبة أيضًا:
ur
وزٹ دورانیہ کاؤنٹر دکھائیں کی ترتیب کو لاگو کرنے کے لیے، آپ کو ورک فلو میں لازمی اندراج اور خارجی مقامات کی ترتیب کو فعال کرنا ہوگا۔ درج ذیل شرائط بھی درکار ہیں:
id
Untuk menerapkan pengaturan \"Tampilkan penghitung durasi kunjungan\", Anda harus mengaktifkan pengaturan \"Titik masuk dan keluar wajib dalam alur kerja\". Kondisi berikut juga diperlukan:
pt
Para aplicar a configuração \"Mostrar contador de duração da visita\", você deve habilitar a configuração \"Pontos de entrada e saída obrigatórios no fluxo de trabalho\". As seguintes condições também são necessárias:
es
Para aplicar la configuración \"Mostrar contador de duración de visitas\", debe habilitar la configuración \"Requerir puntos de entrada y salida en el flujo de trabajo\", y también se requieren las siguientes condiciones:
it
Per applicare l`impostazione \"Mostra contatore durata visita\", è necessario abilitare l`impostazione \"Richiedi punti di ingresso e di uscita nel flusso di lavoro\" e sono inoltre richieste le seguenti condizioni:
zh
要應用\"顯示訪問持續時間計數器\"設置,您必須啟用\"要求工作流中的入口和出口點\"設置,並且還需要以下條件:
uz
\"Tashrif davomiyligi hisoblagichini ko‘rsatish\" sozlamasini qo‘llash uchun \"Ish jarayonidagi kirish va chiqish nuqtalarini talab qilish\" sozlamasini yoqishingiz kerak va quyidagi shartlar ham talab qilinadi:
kk
\"Көру ұзақтығын санағышты көрсету\" параметрін қолдану үшін \"Жұмыс процесінде кіру және шығу нүктелерін талап ету\" параметрін қосу керек, сонымен қатар келесі шарттар қажет:
et
Seade \"Kuva külastuse kestuse loendur\" rakendamiseks peate lubama sätte \"Nõua töövoos sisenemis- ja väljumispunkte\" ning nõutavad on ka järgmised tingimused.
lv
Lai lietotu iestatījumu \"Rādīt apmeklējuma ilguma skaitītāju\", ir jāiespējo iestatījums \"Pieprasīt ieejas un izejas punktus darbplūsmā\", kā arī ir nepieciešami šādi nosacījumi:
lt
Norėdami pritaikyti nustatymą \"Rodyti apsilankymo trukmės skaitiklį\", turite įgalinti nustatymą \"Reikalauti įėjimo ir išėjimo taškų darbo eigoje\", taip pat būtinos šios sąlygos:
ka
პარამეტრის \"ვიზიტის ხანგრძლივობის მრიცხველის ჩვენება\" გამოსაყენებლად, თქვენ უნდა ჩართოთ პარამეტრი \"სავალდებულო შესვლისა და გასასვლელი წერტილები სამუშაო პროცესში\" და ასევე საჭიროა შემდეგი პირობები:
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_COMPLETEREQUIREDERROR4
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_COMPLETEREQUIREDERROR3
en
2). Obligation to fill in CheckIN and CheckOut.
ru
2). Обязательность для заполнения CheckIN и CheckOut.
uk
2). Обов`язковість для заповнення CheckIN і CheckOut.
fr
2). Obligatoire de remplir CheckIN et CheckOut.
ro
2). Obligatoriu pentru completarea CheckIN și CheckOut.
pl
2). Obowiązkowe wypełnienie CheckIN i CheckOut.
az
2). CheckIN və CheckOut doldurmaq məcburidir.
tr
2). CheckIN ve CheckOut`u doldurmak zorunludur.
ar
2). إلزامي لملء CheckIN و CheckOut.
ur
2)۔ چیک ان اور چیک آؤٹ پُر کرنا واجب ہے۔
id
2). Wajib mengisi CheckIN dan CheckOut.
pt
2). Obrigatório preencher CheckIN e CheckOut.
es
2). Obligatorio para llenar CheckIN y CheckOut.
it
2). Obbligatorio per compilare CheckIN e CheckOut.
zh
2).必须填写 CheckIN 和 CheckOut.
uz
2). CheckIN va CheckOut to`ldirish uchun majburiy.
kk
2). CheckIN және CheckOut толтыру үшін міндетті.
et
2). CheckIN ja CheckOut täitmisel kohustuslik.
lv
2). Obligāti aizpildot CheckIN un CheckOut.
lt
2). Privaloma pildyti CheckIN ir CheckOut.
ka
2). სავალდებულოა CheckIN-ისა და CheckOut-ის შევსება.
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_COMPLETEREQUIREDERROR3
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_COMPLETEREQUIREDERROR2
en
1). The presence of CheckIN and CheckOut in the workflow structure.
ru
1). Наличие CheckIN и CheckOut в структуре рабочего процесса.
uk
1). Наявність CheckIN і CheckOut в структурі робочого процесу.
fr
1). CheckIN et CheckOut dans la structure du workflow.
ro
1). CheckIN și CheckOut în structura fluxului de lucru.
pl
1). CheckIN i CheckOut w strukturze przepływu pracy.
az
bir). İş axını quruluşunda CheckIN və CheckOut.
tr
bir). İş akışı yapısında CheckIN ve CheckOut.
ar
واحد). CheckIN and CheckOut في هيكل سير العمل.
ur
ایک)۔ ورک فلو ڈھانچے میں چیک ان اور چیک آؤٹ۔
id
satu). CheckIN dan CheckOut dalam struktur alur kerja.
pt
1). CheckIN e CheckOut na estrutura do fluxo de trabalho.
es
una). La presencia de CheckIN y CheckOut en la estructura del flujo de trabajo.
it
uno). La presenza di CheckIN e CheckOut nella struttura del flusso di lavoro.
zh
一).工作流结构中存在 CheckIN 和 CheckOut.
uz
biri). Ish oqimi strukturasida CheckIN va CheckOut mavjudligi.
kk
1). Жұмыс процесі құрылымында CheckIN және CheckOut болуы.
et
1). CheckIN ja CheckOut olemasolu töövoo struktuuris.
lv
1). CheckIN un CheckOut klātbūtne darbplūsmas struktūrā.
lt
1). CheckIN ir CheckOut buvimas darbo eigos struktūroje.
ka
1). CheckIN-ისა და CheckOut-ის ხელმისაწვდომობა სამუშაო პროცესის სტრუქტურაში.
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_COMPLETEREQUIREDERROR2
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_COMPLETEREQUIREDERROR1
en
The following conditions are required to apply the \"Obligation of entry and exit points in the work process:\"
ru
Для применения настройки `Обязательность точек входа и выхода в рабочем процессе` необходимы следующие условия:
uk
Для застосування налаштування `Обов`язковість точок входу і виходу в робочому процесі` необхідні наступні умови:
fr
Les conditions suivantes sont requises pour appliquer le paramètre \"Exiger des points d`entrée et de sortie dans le flux de travail\":
ro
Sunt necesare următoarele condiții pentru a aplica setarea \"Puncte de intrare și ieșire obligatorii în fluxul de lucru\":
pl
Aby zastosować ustawienie \"Wymagane punkty wejścia i wyjścia w przepływie pracy\", muszą być spełnione następujące warunki:
az
\"İş axınında tələb olunan giriş və çıxış nöqtələri\" ayarını tətbiq etmək üçün aşağıdakı şərtlər tələb olunur:
tr
\"İş akışında gerekli giriş ve çıkış noktaları\" ayarını uygulamak için aşağıdaki koşullar gereklidir:
ar
الشروط التالية مطلوبة لتطبيق إعداد نقاط الدخول والخروج المطلوبة في سير العمل:
ur
ورک فلو میں مطلوبہ اندراج اور خارجی مقامات کی ترتیب کو لاگو کرنے کے لیے درج ذیل شرائط درکار ہیں:
id
Kondisi berikut diperlukan untuk menerapkan pengaturan \"Titik masuk dan keluar yang diperlukan dalam alur kerja\":
pt
As seguintes condições são necessárias para aplicar a configuração \"Pontos de entrada e saída obrigatórios no fluxo de trabalho\":
es
Para aplicar la configuración \"Requerir puntos de entrada y salida en el flujo de trabajo\", se deben cumplir las siguientes condiciones:
it
Per applicare l`impostazione \"Richiedi punti di ingresso e di uscita nel flusso di lavoro\", devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:
zh
要应用\"要求工作流程中的入口和出口点\"设置,必须满足以下条件:
uz
\"Ish jarayonida kirish va chiqish nuqtalarini talab qilish\" sozlamasini qo`llash uchun quyidagi shartlar bajarilishi kerak:
kk
\"Жұмыс процесінде кіру және шығу нүктелерін талап ету\" параметрін қолдану үшін келесі шарттар қажет:
et
Sätte \"Nõua töövoos sisenemis- ja väljumispunkte\" rakendamiseks peavad olema täidetud järgmised tingimused.
lv
Lai lietotu iestatījumu `Pieprasīt darbplūsmā ievades un izejas punktus`, ir nepieciešami šādi nosacījumi:
lt
Norint taikyti nustatymą \"Reikalauti įvesties ir išėjimo taškų darbo eigoje\", reikia laikytis šių sąlygų:
ka
\"სამუშაო ნაკადში აუცილებელი შესვლისა და გასასვლელი წერტილების\" გამოყენებისთვის საჭიროა შემდეგი პირობები:
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_COMPLETEREQUIREDERROR1
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_CHECKOUTMORETHANONE
en
You cannot add more than one CheckOut card to a workflow.
ru
Добавление более одной карточки CheckOut в рабочий процесс невозможно.
uk
Додавання більше однієї картки CheckOut до робочого процесу неможливе.
fr
Vous ne pouvez pas ajouter plus d`une carte CheckOut à un flux de travail.
ro
Nu puteți adăuga mai mult de un card CheckOut la un flux de lucru.
pl
Nie możesz dodać więcej niż jednej karty CheckOut do przepływu pracy.
az
İş prosesinə birdən çox CheckOut kartı əlavə edə bilməzsiniz.
tr
Bir iş akışına birden fazla CheckOut kartı ekleyemezsiniz.
ar
لا يمكنك إضافة أكثر من بطاقة CheckOut إلى سير عمل.
ur
آپ ورک فلو میں ایک سے زیادہ چیک آؤٹ کارڈ شامل نہیں کر سکتے ہیں۔
id
Anda tidak dapat menambahkan lebih dari satu kartu CheckOut ke alur kerja.
pt
Você não pode adicionar mais de um cartão CheckOut a um fluxo de trabalho.
es
No puede agregar más de una tarjeta CheckOut a un flujo de trabajo.
it
Non puoi aggiungere più di una scheda CheckOut a un flusso di lavoro.
zh
您不能向一个工作流中添加多张结账卡.
uz
Ish jarayoniga bir nechta CheckOut kartasini qo`sha olmaysiz.
kk
Жұмыс процесіне бірден көп CheckOut картасын қоса алмайсыз.
et
Töövoogu ei saa lisada rohkem kui ühte CheckOuti kaarti.
lv
Darbplūsmai nevar pievienot vairāk kā vienu CheckOut karti.
lt
Prie darbo eigos negalite pridėti daugiau nei vienos \"CheckOut\" kortelės.
ka
შეუძლებელია ერთზე მეტი CheckOut ბარათის დამატება სამუშაო პროცესზე.
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_CHECKOUTMORETHANONE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_CHECKINMORETHANONE
en
You can`t add more than one CheckIn card to a workflow.
ru
Добавление более одной карточки CheckIn в рабочий процесс невозможно.
uk
Додавання більше однієї картки CheckIn у робочий процес неможливе.
fr
Vous ne pouvez pas ajouter plus d`une carte CheckIn à un workflow.
ro
Nu puteți adăuga mai mult de un card CheckIn la un flux de lucru.
pl
Nie możesz dodać więcej niż jednej karty CheckIn do przepływu pracy.
az
İş prosesinə birdən çox CheckIn kartı əlavə edə bilməzsiniz.
tr
Bir iş akışına birden fazla CheckIn kartı ekleyemezsiniz.
ar
لا يمكنك إضافة أكثر من بطاقة تسجيل وصول إلى سير عمل.
ur
آپ ورک فلو میں ایک سے زیادہ چیک ان کارڈ شامل نہیں کر سکتے ہیں۔
id
Anda tidak dapat menambahkan lebih dari satu kartu CheckIn ke alur kerja.
pt
Você não pode adicionar mais de um cartão CheckIn a um fluxo de trabalho.
es
No puede agregar más de una tarjeta CheckIn a un flujo de trabajo.
it
Non puoi aggiungere più di una scheda CheckIn a un flusso di lavoro.
zh
您不能将多个签到卡添加到工作流中.
uz
Ish jarayoniga bir nechta CheckIn kartasini qoʻsha olmaysiz.
kk
Жұмыс процесіне бірден көп CheckIn картасын қоса алмайсыз.
et
Töövoogu ei saa lisada rohkem kui ühte CheckIn-kaarti.
lv
Darbplūsmai nevar pievienot vairāk kā vienu CheckIn karti.
lt
Prie darbo eigos negalite pridėti daugiau nei vienos CheckIn kortelės.
ka
სამუშაო პროცესზე ერთზე მეტი CheckIn ბარათის დამატება შეუძლებელია.
DTK_WORKFLOWBUILDER_MESSAGE_CHECKINMORETHANONE
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_CARDLIST_UPDATEDBY
en
Updated by
ru
Изменения
uk
Зміни
fr
Changements
ro
Schimbări
pl
Zmiany
az
Dəyişikliklər
tr
Değişiklikler
ar
التغييرات
ur
تبدیلیاں
id
Perubahan
pt
Alterar
es
Cambios
it
I cambiamenti
zh
变化
uz
O`zgarishlar
kk
Өзгерістер
et
Muudatused
lv
Izmaiņas
lt
Pakeitimai
ka
ცვლილებები
DTK_WORKFLOWBUILDER_CARDLIST_UPDATEDBY
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_WORKFLOWBUILDER_CARDLIST_UNLOCKBY
en
Unlockby
ru
Разблокируется после заполнения карточек
uk
Розблокується після заповнення карток
fr
Déverrouillé après avoir rempli les cartes
ro
Deblocat după ce ați umplut cărțile
pl
Odblokowywane po wypełnieniu kart
az
Kartları doldurduqdan sonra açılır
tr
Kartları doldurduktan sonra kilidi açıldı
ar
فتح بعد ملء البطاقات
ur
کارڈز بھرنے کے بعد ان لاک ہو گیا۔
id
Tidak terkunci setelah mengisi kartu
pt
Desbloqueado após preencher os cartões
es
Desbloqueado después de llenar tarjetas
it
Sbloccato dopo aver riempito le carte
zh
刷卡后解锁
uz
Kartalar to`ldirilgandan keyin qulfdan chiqarildi
kk
Карталарды толтырғаннан кейін құлпы ашылды
et
Pärast kaartide täitmist lukust lahti
lv
Atbloķēts pēc karšu aizpildīšanas
lt
Atrakinta užpildžius korteles
ka
იხსნება ბარათების შევსების შემდეგ
DTK_WORKFLOWBUILDER_CARDLIST_UNLOCKBY
Standard
Reduction
From Key
Get Route
Value Language
EN
UK
RU
Custom
Format
Are you sure?
First
...
134
135
136
137
138
...
Last