Translations
New
Download
translate.js
🌐 Browser Plugin
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_ISSTANDARDRECOGNITIONDESCRIPTION
en
Recognition
ru
Распознавание
uk
Розпізнавання
fr
Reconnaissance
ro
Recunoaştere
pl
Uznanie
az
Tanınma
tr
Tanıma
ar
تعرف
ur
پہچان
id
Pengakuan
pt
Reconhecimento
es
Reconocimiento
it
Riconoscimento
zh
认出
uz
Tan olish
kk
Тану
et
Tunnustamine
lv
Atzinība
lt
Pripažinimas
ka
აღიარება
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_ISSTANDARDRECOGNITIONDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_LOCALEDESCRIPTION
en
Localization:<br/> ru - Russian,<br/> en - English, etc.<br/> Use a two-digit country code.
ru
Локализация:<br/>ru -русская,<br/>en - английская и т.п.<br/>Использовать двузначный код страны.
uk
Локалізація:<br/> ru -російська,<br/> en - англійська тощо.<br/> Використовувати двозначний код країни.
fr
Localisation:<br/> ru - russe,<br/> fr - anglais, etc.<br/> Utilisez un code de pays à deux chiffres.
ro
Localizare:<br/> ru - rusă,<br/> ro - engleză etc.<br/> Utilizați un cod de țară din două cifre.
pl
Lokalizacja:<br/> ru - rosyjski,<br/> pl - angielski itp.<br/> Użyj dwucyfrowego kodu kraju.
az
Lokallaşdırma:<br/> ru - rus,<br/> az - İngilis dili və s.<br/> İki rəqəmli ölkə kodundan istifadə edin.
tr
Yerelleştirme:<br/> ru - Rusça,<br/> tr - İngilizce vb.<br/> İki basamaklı bir ülke kodu kullanın.
ar
الموقع:<br/> ru - الروسية ،<br/> ar - اللغة الإنجليزية ، إلخ.<br/> استخدم رمز البلد المكون من رقمين.
ur
لوکلائزیشن:<br/> ru - روسی،<br/> en - انگریزی وغیرہ<br/> دو ہندسوں کا ملک کا کوڈ استعمال کریں۔
id
Lokalisasi:<br/> ru - Rusia,<br/> id - Inggris, dll.<br/> Gunakan kode negara dua digit.
pt
Localização:<br/> ru - russo,<br/> pt - Inglês, etc.<br/> Use um código de país de dois dígitos.
es
Localización:<br/> ru - ruso,<br/> es - Inglés, etc<br/> Utilice un código de país de dos dígitos.
it
Localizzazione:<br/> ru - russo,<br/> it - Inglese, ecc.<br/> Utilizzare un prefisso internazionale a due cifre.
zh
本土化:<br/> ru - 俄语，<br/> en - 英语等<br/>使用两位数的国家/地区代码.
uz
Mahalliylashtirish:<br/> ru - ruscha,<br/> uz - ingliz va boshqalar.<br/> Ikki xonali mamlakat kodidan foydalaning.
kk
Локализация:<br/> ru - орыс,<br/> kk - ағылшын, т.б.<br/> Екі таңбалы ел кодын пайдаланыңыз.
et
Lokaliseerimine:<br/> ru - vene keel,<br/> et - inglise keel jne.<br/> Kasutage kahekohalist riigikoodi.
lv
Lokalizācija:<br/> ru - krievu,<br/> lv - angļu u.c.<br/> Izmantojiet divciparu valsts kodu.
lt
Lokalizacija:<br/> ru - rusų,<br/> lt - anglų ir kt.<br/> Naudokite dviejų skaitmenų šalies kodą.
ka
ლოკალიზაცია:<br/> ru - რუსული,<br/> en - ინგლისური და ა.შ.<br/> გამოიყენეთ ქვეყნის ორნიშნა კოდი.
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_LOCALEDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_COLORDATABASEDESCRIPTION
en
The color that will be used to mark the database in the list on the portal
ru
Цвет, которым будет помечена БД в списке на портале
uk
Колір, яким буде позначена БД у списку на порталі
fr
La couleur qui sera utilisée pour marquer la base de données dans la liste sur le portail
ro
Culoarea care va fi folosită pentru a marca baza de date în lista de pe portal
pl
Kolor, który będzie używany do oznaczania bazy danych na liście w portalu
az
Portaldakı siyahıda verilənlər bazasını qeyd etmək üçün istifadə ediləcək rəng
tr
Portaldaki listede veritabanını işaretlemek için kullanılacak renk
ar
اللون الذي سيتم استخدامه لتمييز قاعدة البيانات في القائمة الموجودة على البوابة
ur
وہ رنگ جو پورٹل پر فہرست میں ڈیٹا بیس کو نشان زد کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔
id
Warna yang akan digunakan untuk menandai database dalam daftar di portal
pt
A cor que será usada para marcar o banco de dados na lista do portal
es
El color que se utilizará para marcar la base de datos en la lista del portal
it
Il colore che verrà utilizzato per contrassegnare il database nell`elenco sul portale
zh
用于在门户的列表中标记数据库的颜色
uz
Portaldagi ro`yxatda ma`lumotlar bazasini belgilash uchun ishlatiladigan rang
kk
Порталдағы тізімдегі дерекқорды белгілеу үшін пайдаланылатын түс
et
Värv, mida kasutatakse andmebaasi tähistamiseks portaali loendis
lv
Krāsa, kas tiks izmantota datu bāzes atzīmēšanai portāla sarakstā
lt
Spalva, kuria bus pažymėta duomenų bazė portalo sąraše
ka
ფერი, რომელიც გამოყენებული იქნება მონაცემთა ბაზის აღსანიშნავად პორტალზე სიაში
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_COLORDATABASEDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_DATABASEIDDESCRIPTION
en
Unique database identifier
ru
Уникальный идентификатор базы данных
uk
Унікальний ідентифікатор бази даних
fr
Identifiant unique de la base de données
ro
Identificator unic al bazei de date
pl
Unikalny identyfikator bazy danych
az
Unikal verilənlər bazası identifikatoru
tr
Benzersiz veritabanı tanımlayıcısı
ar
معرف قاعدة البيانات الفريد
ur
منفرد ڈیٹا بیس شناخت کنندہ
id
Pengidentifikasi basis data unik
pt
Identificador de banco de dados exclusivo
es
Identificador único de base de datos
it
Identificatore univoco del database
zh
唯一数据库标识符
uz
Noyob ma`lumotlar bazasi identifikatori
kk
Деректер қорының бірегей идентификаторы
et
Unikaalne andmebaasi identifikaator
lv
Unikāls datu bāzes identifikators
lt
Unikalus duomenų bazės identifikatorius
ka
მონაცემთა ბაზის უნიკალური იდენტიფიკატორი
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_DATABASEIDDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_CLIENTNAMEDESCRIPTION
en
Client name
ru
Имя клиента
uk
Ім`я клієнта
fr
Nom du client
ro
Numele clientului
pl
Nazwa klienta
az
Müştəri adı
tr
Müşteri Adı
ar
اسم العميل
ur
کلائنٹ کا نام
id
Nama Klien
pt
Nome do cliente
es
Nombre del cliente
it
Nome del cliente
zh
客户名称
uz
Mijoz nomi
kk
Клиент аты
et
Kliendi nimi
lv
Klienta vārds
lt
Kliento vardas
ka
კლიენტის სახელი
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_CLIENTNAMEDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_CUBESERVERNAMEDESCRIPTION
en
The name of the server where the cube is located
ru
Имя сервера, на катором находится куб
uk
Ім`я сервера, на якому знаходиться куб
fr
Le nom du serveur sur lequel se trouve le cube
ro
Numele serverului unde se află cubul
pl
Nazwa serwera, na którym znajduje się kostka
az
Kubun yerləşdiyi serverin adı
tr
Küpün bulunduğu sunucunun adı
ar
اسم الخادم الذي يقع فيه المكعب
ur
سرور کا نام جہاں کیوب واقع ہے۔
id
Nama server tempat kubus berada
pt
O nome do servidor onde o cubo está localizado
es
El nombre del servidor donde se encuentra el cubo.
it
Il nome del server in cui si trova il cubo
zh
多维数据集所在的服务器的名称
uz
Kub joylashgan server nomi
kk
Текше орналасқан сервердің аты
et
Selle serveri nimi, kus kuup asub
lv
Tā servera nosaukums, kurā atrodas kubs
lt
Serverio, kuriame yra kubas, pavadinimas
ka
სერვერის სახელი, სადაც მდებარეობს კუბი
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_CUBESERVERNAMEDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_DATABASECUSTOMDESCRIPTION
en
Custom database (default saleit_db_none)
ru
Custom база данных(по умолчанию saleit_db_none)
uk
Custom база даних (за замовчуванням saleit_db_none)
fr
Base de données personnalisée (saleit_db_none par défaut)
ro
Baza de date personalizată (saleit_db_none implicit)
pl
Niestandardowa baza danych (domyślna saleit_db_none)
az
Fərdi verilənlər bazası (defolt saleit_db_none)
tr
Özel veritabanı (varsayılan saleit_db_none)
ar
قاعدة بيانات مخصصة (الإفتراضي saleit_db_none)
ur
حسب ضرورت ڈیٹا بیس (ڈیفالٹ saleit_db_none)
id
Basis data khusus (default saleit_db_none)
pt
Banco de dados personalizado (padrão saleit_db_none)
es
Base de datos personalizada (por defecto saleit_db_none)
it
Database personalizzato (predefinito saleit_db_none)
zh
自定义数据库（默认 saleit_db_none）
uz
Maxsus maʼlumotlar bazasi (standart saleit_db_none)
kk
Арнаулы дерекқор (әдепкі saleit_db_none)
et
Kohandatud andmebaas (vaikimisi saleit_db_none)
lv
Pielāgota datu bāze (noklusējuma saleit_db_none)
lt
Priskirta duomenų bazė (numatytasis saleit_db_none)
ka
მორგებული მონაცემთა ბაზა (ნაგულისხმევი saleit_db_none)
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_DATABASECUSTOMDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_DATABASECODEDESCRIPTION
en
Database code
ru
Код базы данных
uk
Код бази даних
fr
Code de base de données
ro
Codul bazei de date
pl
Kod bazy danych
az
Verilənlər bazası kodu
tr
Veritabanı kodu
ar
كود قاعدة البيانات
ur
ڈیٹا بیس کوڈ
id
Kode basis data
pt
Código do banco de dados
es
Código de base de datos
it
Codice del database
zh
数据库代码
uz
Ma`lumotlar bazasi kodi
kk
Мәліметтер қорының коды
et
Andmebaasi kood
lv
Datu bāzes kods
lt
Duomenų bazės kodas
ka
მონაცემთა ბაზის კოდი
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_DATABASECODEDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_ISPUSHNOTIFICATIONSENABLEDDESCRIPTION
en
PUSH notifications
ru
PUSH-уведомления
uk
PUSH-повідомлення
fr
Notifications PUSH
ro
Notificări PUSH
pl
Powiadomienia PUSH
az
PUSH bildirişləri
tr
PUSH bildirimleri
ar
إشعارات الدفع
ur
پش اطلاعات
id
Pemberitahuan PUSH
pt
Notificações PUSH
es
Notificaciones PUSH
it
Notifiche PUSH
zh
推送通知
uz
PUSH bildirishnomalari
kk
PUSH хабарландырулары
et
PUSH-märguanded
lv
PUSH paziņojumi
lt
PUSH pranešimai
ka
PUSH შეტყობინებები
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_ISPUSHNOTIFICATIONSENABLEDDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_CLIENTMAILRECIPIENTSDESCRIPTION
en
Email addresses to which the mailing will be sent automatically.
ru
Почтовые адреса, на которые будет автоматически происходить рассылка.
uk
Поштові адреси, на які автоматично відбуватиметься розсилка.
fr
Adresses e-mail auxquelles le courrier sera envoyé automatiquement.
ro
Adresele de e-mail la care va fi trimis automat corespondența.
pl
Adresy e-mail, na które mailing będzie wysyłany automatycznie.
az
Məktubun avtomatik göndəriləcəyi e-poçt ünvanları.
tr
Otomatik olarak postanın gönderileceği e-posta adresleri.
ar
عناوين البريد الإلكتروني التي سيتم إرسال البريد إليها تلقائيًا.
ur
ای میل پتے جن پر میل خود بخود بھیجی جائے گی۔
id
Alamat email yang akan menerima kiriman surat secara otomatis.
pt
Endereços de e-mail para os quais a correspondência será enviada automaticamente.
es
Direcciones de correo electrónico a las que se enviará automáticamente el correo.
it
Indirizzi email a cui verrà inviata automaticamente la posta.
zh
邮件将自动发送到的电子邮件地址.
uz
Pochta avtomatik ravishda yuboriladigan elektron pochta manzillari.
kk
Хабарлама автоматты түрде жіберілетін электрондық пошта мекенжайлары.
et
E-posti aadressid, millele kirjad saadetakse automaatselt.
lv
E-pasta adreses, uz kurām pasta sūtījumi tiks nosūtīti automātiski.
lt
Pašto adresai, kuriais laiškai bus išsiųsti automatiškai.
ka
ელ. ფოსტის მისამართები, რომლებზეც მეილი ავტომატურად გაიგზავნება.
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_CLIENTMAILRECIPIENTSDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_SQLSERVERNAMEDESCRIPTION
en
The name of the server where the client is located
ru
Название сервера, на котором находится клиент
uk
Назва сервера, на якому знаходиться клієнт
fr
Le nom du serveur sur lequel se trouve le client
ro
Numele serverului unde se află clientul
pl
Nazwa serwera, na którym znajduje się klient
az
Müştərinin yerləşdiyi serverin adı
tr
İstemcinin bulunduğu sunucunun adı
ar
اسم الخادم الذي يقع فيه العميل
ur
سرور کا نام جہاں کلائنٹ واقع ہے۔
id
Nama server tempat klien berada
pt
O nome do servidor onde o cliente está localizado
es
El nombre del servidor donde se encuentra el cliente.
it
Il nome del server in cui si trova il client
zh
客户端所在服务器的名称
uz
Mijoz joylashgan server nomi
kk
Клиент орналасқан сервердің атауы
et
Serveri nimi, kus klient asub
lv
Tā servera nosaukums, kurā atrodas klients
lt
Serverio, kuriame yra klientas, pavadinimas
ka
სერვერის სახელი, სადაც კლიენტი მდებარეობს
DTK_DBADMINISTRATION_COMMON_SQLSERVERNAMEDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_STANDARTREPORTS_SALESPLANEMPLEXECUTION
en
Sales plan by TP
ru
План продаж в разрезе ТП
uk
План продажів у розрізі ТП
fr
Plan de vente par TP
ro
Plan de vânzări de către TP
pl
Plan sprzedaży TP
az
TP tərəfindən satış planı
tr
TP`ye göre satış planı
ar
خطة المبيعات بواسطة TP
ur
TP کے ذریعے سیلز پلان
id
Rencana penjualan oleh TP
pt
Plano de vendas por TP
es
Plan de ventas por TP
it
Piano di vendita di TP
zh
TP销售计划
uz
TP tomonidan sotish rejasi
kk
TP сату жоспары
et
TP müügiplaan
lv
TP pārdošanas plāns
lt
TP pardavimo planas
ka
გაყიდვების გეგმა TP-ის მიერ
DTK_COMMON_STANDARTREPORTS_SALESPLANEMPLEXECUTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CUSTOMERSINORDERPERCENT
en
Number of TTs with orders % of completion
ru
Кол-во ТТ с заказами % выполнения
uk
Кількість ТТ із замовленнями % виконання
fr
Nombre de TT avec des commandes % terminées
ro
Numărul de TT-uri cu % comenzi finalizate
pl
Liczba TT z % zrealizowanych zamówień
az
Sifarişləri olan TT-lərin sayı % tamamlandı
tr
Tamamlanan siparişlerin yüzdesi olan TT sayısı
ar
عدد طلبات تحويل الأموال مع الطلبات المكتملة %
ur
آرڈرز کے ساتھ TTs کی تعداد % مکمل ہو گئی۔
id
Jumlah TT dengan% pesanan selesai
pt
Número de TTs com%de pedidos concluídos
es
Número de TT con pedidos % completados
it
Numero di TT con ordini % completati
zh
完成订单的 TT 数量 %
uz
Buyurtmalar % bajarilgan TT soni
kk
Тапсырыстары бар ТТ саны % орындалды
et
TT-de arv koos tellimustega % lõpetatud
lv
TT skaits ar izpildītajiem pasūtījumiem %
lt
TT skaičius su įvykdytais užsakymais %
ka
შეკვეთების % შესრულებული TT-ების რაოდენობა
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CUSTOMERSINORDERPERCENT
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CUSTOMERSINORDERPLAN
en
Customers with orders (plan)
ru
Кол-во ТТ с заказами (план)
uk
Кількість ТТ із замовленнями (план)
fr
Nombre de TT avec commandes (plan)
ro
Număr de TT cu comenzi (plan)
pl
Liczba TT z zamówieniami (plan)
az
Sifarişli TT sayı (plan)
tr
Siparişli TT sayısı (plan)
ar
عدد TT مع الطلبات (الخطة)
ur
آرڈرز کے ساتھ TT کی تعداد (پلان)
id
Jumlah TT dengan pesanan (rencana)
pt
Número de TT com pedidos (plano)
es
Número de puntos de veta con pedidos (plan)
it
Numero di TT con ordini (piano)
zh
有订单的 TT 数量（计划）
uz
Buyurtmali TT soni (reja)
kk
Тапсырыстары бар ТТ саны (жоспар)
et
Tellimustega TT-de arv (plaan)
lv
TT skaits ar pasūtījumiem (plāns)
lt
TT su užsakymais skaičius (planas)
ka
TT-ების რაოდენობა შეკვეთებით (გეგმა)
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CUSTOMERSINORDERPLAN
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_VISITCUSTOMERSPERCENT
en
Covered by visits %
ru
Покрыто визитами %
uk
Покрито візитами %
fr
Visites couvertes %
ro
Vizite acoperite %
pl
Odwiedziny objęte %
az
Əhatə olunan ziyarətlər %
tr
Kapsanan ziyaretler %
ar
الزيارات المغطاة %
ur
دوروں کا احاطہ کیا گیا %
id
Kunjungan tercakup%
pt
%de visitas cobertas
es
Visitas cubiertas %
it
Visite coperte%
zh
访问覆盖率%
uz
Tashriflar soni %
kk
Қамтылған кіру саны %
et
Kaetud külastuste %
lv
Apmeklējumi %
lt
Apimtų apsilankymų %
ka
ვიზიტების დაფარული %
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_VISITCUSTOMERSPERCENT
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CUSTOMERSINFACT
en
Customers visited
ru
Посещено клиентов
uk
Відвідано клієнтів
fr
Clients visités
ro
Clienți vizitați
pl
Odwiedzonych klientów
az
Müştəriləri ziyarət etdi
tr
ziyaret edilen müşteriler
ar
العملاء الذين تمت زيارتها
ur
گاہکوں کا دورہ کیا۔
id
Klien yang dikunjungi
pt
Clientes visitados
es
Clientes visitados
it
Clienti visitati
zh
客户参观
uz
Mijozlar tashrif buyurishdi
kk
Клиенттер барды
et
Külastasid kliendid
lv
Klienti apmeklēja
lt
Klientai lankėsi
ka
კლიენტებმა მოინახულეს
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CUSTOMERSINFACT
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CUSTOMERSINPLAN
en
Planned clients
ru
Заплан. клиентов
uk
Заплановано клієнтів
fr
Prévu. clients
ro
Planificat. clienți
pl
Zaplanowany. klientów
az
Planlaşdırılıb. müştərilər
tr
Planlandı. müşteriler
ar
مخطط. العملاء
ur
منصوبہ بندی کی. کلائنٹس
id
Berencana. klien
pt
Planejado. clientes
es
Programado clientes
it
Programmato clienti
zh
预定的客户
uz
Rejalashtirilgan mijozlar
kk
Жоспарланған клиенттер
et
Planeeritud kliendid
lv
Plānots klientiem
lt
Suplanuota klientų
ka
გეგმავენ. კლიენტებს
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CUSTOMERSINPLAN
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CITYBRANCH
en
City branch
ru
Город филиал
uk
Місто філія
fr
Succursale de la ville
ro
Filiala orasului
pl
Oddział miejski
az
Şəhər filialı
tr
Şehir şubesi
ar
فرع المدينة
ur
سٹی برانچ
id
Cabang kota
pt
Filial da cidade
es
Sucursal de la ciudad
it
Filiale cittadina
zh
市分公司
uz
Shahar filiali
kk
Қалалық филиал
et
Linna filiaal
lv
Pilsētas filiāle
lt
Miesto filialas
ka
ქალაქის ფილიალი
DTK_STANDARTREPORTS_EXPORT_CITYBRANCH
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_PROPERTY_GROUPNAME_CLIENTS
en
Clients
ru
Клиенты
uk
Клієнти
fr
Clients
ro
Clienți
pl
Klienci
az
Müştərilər
tr
Müşteriler
ar
العملاء
ur
کلائنٹس
id
klien
pt
Clientes
es
Clientes
it
Clienti
zh
客户
uz
Mijozlar
kk
Клиенттер
et
Kliendid
lv
Klienti
lt
Klientai
ka
კლიენტები
DTK_PROPERTY_GROUPNAME_CLIENTS
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_PROPERTY_DBADMINISTRATIONCLIENTS_CREATE
en
Creation
ru
Создание
uk
Створення
fr
Création
ro
Generație
pl
Generacja
az
Məxluq
tr
yaratık
ar
خلق
ur
تخلیق
id
Penciptaan
pt
Criação
es
Creación
it
Creazione
zh
创建
uz
Yaratilish
kk
Жасау
et
Loomine
lv
Radīšana
lt
Kūrimas
ka
შემოქმედება
DTK_PROPERTY_DBADMINISTRATIONCLIENTS_CREATE
Standard
Reduction
From Key
Get Route
Value Language
EN
UK
RU
Custom
Format
Are you sure?
First
...
36
37
38
39
40
...
Last