Translations
New
Download
translate.js
🌐 Browser Plugin
⚡ Cursor MCP
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_CLIENTEQUIPMENTINFO
en
Reference equipment
ru
Эталонное оборудование
uk
Еталонне обладнання
fr
Matériel de référence
ro
Echipament de referință
pl
Sprzęt referencyjny
az
İstinad avadanlığı
tr
Referans ekipmanı
ar
المعدات المرجعية
ur
حوالہ سازی کا سامان
id
Peralatan referensi
pt
Equipamento de referência
es
Equipos de referencia
it
Attrezzatura di riferimento
zh
参考设备
uz
Yo`naltiruvchi uskunalar
kk
Анықтамалық жабдық
et
Võrdlusvarustus
lv
Atsauces aprīkojums
lt
Etaloninė įranga
ka
საცნობარო აღჭურვილობა
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_CLIENTEQUIPMENTINFO
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_CATEGORY
en
Category
ru
Категория
uk
Категорія
fr
Catégorie
ro
Categorie
pl
Kategoria
az
Kateqoriya
tr
Kategori
ar
فئة
ur
قسم
id
Kategori
pt
Categoria
es
Categoría
it
Categoria
zh
类别
uz
Turkum
kk
Санат
et
Kategooria
lv
Kategorija
lt
Kategorija
ka
კატეგორია
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_CATEGORY
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_BRAND
en
Brand
ru
Бренд
uk
Бренд
fr
Marque
ro
Numele mărcii
pl
Nazwa handlowa
az
Brend adı
tr
Marka adı
ar
اسم العلامة التجارية
ur
برانڈ کا نام
id
Nama merk
pt
Marca
es
Marca
it
Marca
zh
品牌
uz
Brend
kk
Бренд
et
Bränd
lv
Zīmols
lt
Prekės ženklas
ka
ბრენდი
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_BRAND
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_BASICCOST
en
Starting cost of maintenance
ru
Стартовая стоимость ТО
uk
Стартова вартість ТО
fr
Coût de départ de TO
ro
Costul inițial al TO
pl
Koszt początkowy TO
az
TO-un başlanğıc dəyəri
tr
TO başlangıç maliyeti
ar
تكلفة البدء من TO
ur
TO کی ابتدائی لاگت
id
Biaya awal TO
pt
Custo inicial de TO
es
Costo inicial de mantenimiento
it
Costo di manutenzione iniziale
zh
启动维护费用
uz
Boshlang`ich ta`mirlash xarajatlari
kk
Бастапқы жөндеу құны
et
Algne hoolduskulu
lv
Sākotnējās uzturēšanas izmaksas
lt
Pradinės priežiūros išlaidos
ka
მოვლის საწყისი ღირებულება
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_BASICCOST
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_ALLMAPPED
en
All
ru
Все
uk
Усі
fr
Tout
ro
Toate
pl
Wszystko
az
Hər şey
tr
her şey
ar
كل شئ
ur
سب کچھ
id
Semuanya
pt
Tudo
es
Todo
it
Qualunque cosa
zh
一切
uz
Hammasi
kk
Барлық
et
Kõik
lv
Visi
lt
Visi
ka
ყველა
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_ALLMAPPED
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_ACTIVITY
en
Activity
ru
Активность
uk
Активність
fr
Activité
ro
Activitate
pl
Czynność
az
Fəaliyyət
tr
Aktivite
ar
نشاط
ur
سرگرمی
id
Aktivitas
pt
Atividade
es
Actividad
it
Attività
zh
活动
uz
Faoliyat
kk
Белсенділік
et
Tegevus
lv
Aktivitāte
lt
Veikla
ka
აქტივობა
DTK_MANUFACTUREREQUIPMENTS_COMMON_ACTIVITY
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_PHOTOFULLSCREEN_PHOTORECOGNITIONSTATUS
en
Recognition status
ru
Статус распознавания
uk
Статус розпізнавання
fr
Statut de reconnaissance
ro
Starea de recunoaștere
pl
Stan uznania
az
Tanıma statusu
tr
tanıma durumu
ar
حالة الاعتراف
ur
پہچان کی حیثیت
id
Status pengakuan
pt
Status de reconhecimento
es
Estado de reconocimiento
it
Stato di riconoscimento
zh
认可状况
uz
Tan olish holati
kk
Тану күйі
et
Tunnustamise olek
lv
Atpazīšanas statuss
lt
Pripažinimo būsena
ka
აღიარების სტატუსი
DTK_COMMON_PHOTOFULLSCREEN_PHOTORECOGNITIONSTATUS
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_PHOTOVIEWER_FILTERNAME_RECOGNITIONSTATUS
en
Recognition status
ru
Статус распознавания
uk
Статус розпізнавання
fr
Statut de reconnaissance
ro
Starea de recunoaștere
pl
Stan uznania
az
Tanıma statusu
tr
tanıma durumu
ar
حالة الاعتراف
ur
پہچان کی حیثیت
id
Status pengakuan
pt
Status de reconhecimento
es
Estado de reconocimiento
it
Stato di riconoscimento
zh
认可状况
uz
Tan olish holati
kk
Тану күйі
et
Tunnustamise olek
lv
Atpazīšanas statuss
lt
Pripažinimo būsena
ka
აღიარების სტატუსი
DTK_PHOTOVIEWER_FILTERNAME_RECOGNITIONSTATUS
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_REQUIRESRERECOGNITION
en
Requires re-recognition
ru
Требует перераспознавания
uk
Потребує перерозпізнавання
fr
Nécessite une nouvelle reconnaissance
ro
Necesită re-recunoaștere
pl
Wymaga ponownego rozpoznania
az
Yenidən tanınmağı tələb edir
tr
Yeniden tanıma gerektirir
ar
يتطلب إعادة الاعتراف
ur
دوبارہ پہچان کی ضرورت ہے۔
id
Membutuhkan pengakuan ulang
pt
Requer novo reconhecimento
es
Requiere volver a reconocer
it
Richiede un nuovo riconoscimento
zh
需要重新认识
uz
Qayta tan olishni talab qiladi
kk
Қайта тануды талап етеді
et
Nõuab uuesti tunnustamist
lv
Nepieciešama atkārtota atzīšana
lt
Reikalingas pakartotinis pripažinimas
ka
საჭიროებს ხელახლა აღიარებას
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_REQUIRESRERECOGNITION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_REQUIRESRECOGNITION
en
Requires recognition
ru
Требует распознавания
uk
Потребує розпізнавання
fr
Nécessite une reconnaissance
ro
Necesită recunoaștere
pl
Wymaga uznania
az
Tanınma tələb edir
tr
Tanıma gerektirir
ar
يتطلب الاعتراف
ur
پہچان کی ضرورت ہے۔
id
Membutuhkan pengakuan
pt
Requer reconhecimento
es
Requiere reconocimiento
it
Richiede riconoscimento
zh
需要认可
uz
Tan olishni talab qiladi
kk
Тануды талап етеді
et
Nõuab tunnustust
lv
Nepieciešama atzīšana
lt
Reikalingas pripažinimas
ka
მოითხოვს აღიარებას
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_REQUIRESRECOGNITION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_RECOGNIZEDSUCCESSFULLY
en
Recognized successfully
ru
Распознано успешно
uk
Розпізнано успішно
fr
Reconnu avec succès
ro
Recunoscut cu succes
pl
Rozpoznany pomyślnie
az
Uğurla tanındı
tr
Başarıyla tanındı
ar
تم التعرف عليها بنجاح
ur
کامیابی سے پہچانا گیا۔
id
Diakui dengan sukses
pt
Reconhecido com sucesso
es
Reconocido con éxito
it
Riconosciuto con successo
zh
成功识别
uz
Muvaffaqiyatli tan olingan
kk
Сәтті танылды
et
Tunnustatakse edukalt
lv
Veiksmīgi atpazīts
lt
Sėkmingai pripažintas
ka
წარმატებით იქნა აღიარებული
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_RECOGNIZEDSUCCESSFULLY
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_NOTRECOGNIZED
en
Not recognized
ru
Не распознано
uk
Не розпізнано
fr
Pas reconnu
ro
Nerecunoscut
pl
Nie rozpoznany
az
Tanınmadı
tr
Tanınmıyor
ar
ليست معروفة
ur
غیر تسلیم شدہ
id
Tidak diakui
pt
Não reconhecido
es
No reconocido
it
Non riconosciuto
zh
未能识别
uz
Tanilmagan
kk
Танылмаған
et
Ei tunnustatud
lv
Nav atpazīts
lt
Neatpažintas
ka
არ არის აღიარებული
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_NOTRECOGNIZED
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_INPROCESS
en
In process
ru
В процессе
uk
В процесі
fr
Dans le processus
ro
În procesul
pl
W trakcie
az
Prosesində
tr
Süreç içerisinde
ar
في تقدم
ur
کام جاری ہے
id
Sedang berlangsung
pt
Em andamento
es
En proceso
it
In corso
zh
进行中
uz
Jarayonda
kk
Орындалуда
et
Pooleli
lv
Notiek
lt
Vykdoma
ka
მიმდინარეობს
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_INPROCESS
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_ERRORSRECOGNIZED
en
Errors recognized
ru
Распознано с ошибками
uk
Розпізнано з помилками
fr
Erreurs reconnues
ro
Erori recunoscute
pl
Rozpoznane błędy
az
Səhvlər tanındı
tr
Tanınan hatalar
ar
تم التعرف على الأخطاء
ur
غلطیوں کو تسلیم کیا گیا۔
id
Kesalahan dikenali
pt
Erros reconhecidos
es
Reconocido con errores
it
Riconosciuto con errori
zh
识别错误
uz
Xatolar bilan tanilgan
kk
Қателермен танылды
et
Tunnustatakse vigadega
lv
Atzīts ar kļūdām
lt
Pripažinta su klaidomis
ka
აღიარებულია შეცდომებით
DTK_COMMON_RECOGNITIONSTATUS_ERRORSRECOGNIZED
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_NOACCESSREASON
en
Reason: There is no access to delete retail outlets from the territory that are in the route visit plan
ru
Причина: Отсутствует доступ удалять торговые точки из территории которые есть в плане визитов маршрута
uk
Причина: Відсутній доступ видаляти торгові точки з території, які є у плані візитів маршруту
fr
Raison : Il n`y a pas d`accès pour supprimer les points de vente du territoire qui se trouvent dans le plan de visite de l`itinéraire
ro
Motiv: nu există acces pentru ștergerea punctelor de vânzare cu amănuntul din teritoriu care se află în planul de vizitare a traseului
pl
Powód: Brak możliwości usunięcia punktów sprzedaży detalicznej z terytorium, które są ujęte w planie zwiedzania trasy
az
Səbəb: Marşrut səfəri planında olan ərazidən pərakəndə satış məntəqələrini silmək imkanı yoxdur
tr
Sebep: Rota ziyaret planında yer alan bölgedeki perakende satış noktalarını silme erişimi yok
ar
السبب: لا يوجد إمكانية الوصول لحذف منافذ البيع بالتجزئة من المنطقة الموجودة في خطة زيارة المسار
ur
وجہ: اس علاقے سے ریٹیل آؤٹ لیٹس کو حذف کرنے کی کوئی رسائی نہیں ہے جو روٹ وزٹ پلان میں ہیں۔
id
Alasan: Tidak ada akses untuk menghapus gerai ritel dari wilayah yang termasuk dalam rencana rute kunjungan
pt
Motivo: Não há acesso para excluir pontos de venda do território que estão no plano de visita da rota
es
Motivo: No existe acceso para eliminar puntos de venta del territorio que se encuentran en el plan de visita de ruta
it
Motivo: non è possibile eliminare i punti vendita dal territorio presenti nel piano di visita del percorso
zh
原因:没有权限删除路线访问计划中的区域内的零售店
uz
Sababi: Marshrutga tashrif buyurish rejasida joylashgan hududdan chakana savdo nuqtalarini o`chirishga ruxsat yo`q
kk
Себебі: сапар жоспарында орналасқан аумақтан сауда нүктелерін жоюға рұқсат жоқ
et
Põhjus: puudub juurdepääs marsruudi külastusplaanis olevate jaemüügipunktide kustutamiseks territooriumilt
lv
Iemesls: Nav iespējas dzēst tirdzniecības vietas no teritorijas, kas ir maršruta apmeklējuma plānā
lt
Priežastis: Nėra galimybės iš teritorijos ištrinti prekybos vietas, kurios yra maršruto lankymo plane
ka
მიზეზი: არ არის წვდომა მარშრუტის ვიზიტის გეგმაში შემავალი ტერიტორიიდან საცალო მაღაზიების წაშლაზე
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_NOACCESSREASON
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_NOACCESSINFO
en
For some routes, as a result of the replacement, retail outlets present in the plan remained
ru
По части маршрутов по итогу замены остались торговые точки присутствующие в плане
uk
Щодо маршрутів за підсумками заміни залишилися торгові точки присутні у плані
fr
Pour certaines lignes, suite au remplacement, les points de vente présents dans le plan sont restés
ro
Pentru unele rute, ca urmare a înlocuirii, au rămas puncte de vânzare cu amănuntul prezente în plan
pl
Na niektórych trasach w wyniku wymiany pozostały punkty sprzedaży uwzględnione w planie
az
Bəzi marşrutlar üzrə dəyişdirmə nəticəsində planda mövcud olan pərakəndə satış məntəqələri qalıb
tr
Bazı güzergahlarda, değişiklik sonucunda planda yer alan perakende satış noktaları kaldı
ar
بالنسبة لبعض الطرق، نتيجة للاستبدال، ظلت منافذ البيع بالتجزئة موجودة في الخطة
ur
کچھ راستوں کے لیے، تبدیلی کے نتیجے میں، منصوبہ میں موجود خوردہ دکانیں باقی رہیں
id
Untuk beberapa rute, akibat penggantian tersebut, gerai ritel yang ada dalam rencana tetap ada
pt
Para algumas rotas, em decorrência da substituição, os pontos de venda presentes no plano permaneceram
es
En algunas rutas, como resultado de la sustitución, los puntos de venta presentes en el plan permanecieron
it
Per alcune tratte, a seguito della sostituzione, sono rimasti i punti vendita presenti nel piano
zh
对于部分航线，由于更换的结果，计划中的零售店仍然存在
uz
Ba`zi yo`nalishlar uchun almashtirish natijasida rejada mavjud bo`lgan chakana savdo nuqtalari qoldi
kk
Кейбір бағыттар бойынша ауыстыру нәтижесінде жоспарда бар сауда нүктелері қалды
et
Mõnele liinile jäid väljavahetamise tulemusel plaanis olevad jaemüügipunktid alles
lv
Dažos maršrutos nomaiņas rezultātā palika plānā esošās mazumtirdzniecības vietas
lt
Kai kuriuose maršrutuose dėl pakeitimo išliko plane numatytos mažmeninės prekybos vietos
ka
ზოგიერთი მარშრუტისთვის, ჩანაცვლების შედეგად, დარჩა გეგმაში არსებული საცალო ვაჭრობის ობიექტები
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_NOACCESSINFO
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_NOACCESSDESCRIPTION
en
There is no access to remove retail outlets from the territory that are included in the route visit plan
ru
Отсутствует доступ удалять торговые точки из территории которые есть в плане визитов маршрута
uk
Відсутній доступ видаляти торгові точки з території, які є у плані візитів маршруту
fr
Il n`y a pas d`accès pour supprimer les points de vente du territoire qui sont inclus dans le plan de visite du parcours
ro
Nu există acces pentru eliminarea punctelor de vânzare cu amănuntul de pe teritoriu care sunt incluse în planul de vizitare a traseului
pl
Nie ma możliwości usunięcia z terytorium punktów sprzedaży objętych planem zwiedzania trasy
az
Marşrut səfəri planına daxil edilmiş pərakəndə satış məntəqələrini ərazidən çıxarmaq imkanı yoxdur
tr
Rota ziyaret planına dahil olan bölgedeki perakende satış noktalarını kaldırma erişimi yoktur
ar
لا يمكن الوصول إلى إزالة منافذ البيع بالتجزئة من المنطقة المضمنة في خطة زيارة الطريق
ur
روٹ وزٹ پلان میں شامل علاقے سے ریٹیل آؤٹ لیٹس کو ہٹانے کے لیے کوئی رسائی نہیں ہے۔
id
Tidak ada akses untuk menghapus gerai ritel dari wilayah yang termasuk dalam rencana kunjungan rute
pt
Não há acesso para retirar do território os pontos de venda incluídos no plano de visitação
es
No existe acceso para retirar del territorio los puntos de venta incluidos en el plan de visita de ruta
it
Non è possibile rimuovere dal territorio i punti vendita inclusi nel piano di visita del percorso
zh
无法将零售店从路线访问计划中包含的领土中删除
uz
Marshrutga tashrif buyurish rejasiga kiritilgan hududdan chakana savdo nuqtalarini olib tashlash imkoniyati yo`q
kk
Маршрутты аралау жоспарына енгізілген аумақтан сауда нүктелерін алып тастауға рұқсат жоқ
et
Puudub juurdepääs marsruudi külastusplaanis sisalduvate jaemüügipunktide eemaldamiseks territooriumilt
lv
Maršruta apmeklējuma plānā iekļauto mazumtirdzniecības vietu izņemšanai no teritorijas nav pieejas
lt
Iš teritorijos nėra galimybės pašalinti prekybos vietų, įtrauktų į maršruto lankymo planą
ka
არ არის წვდომა მარშრუტის ვიზიტების გეგმაში შეტანილი ტერიტორიიდან საცალო ვაჭრობის ობიექტების ამოსაღებად
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_NOACCESSDESCRIPTION
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_NOACCESS
en
No access
ru
Отсутствует доступ
uk
Відсутній доступ
fr
Pas d`accès
ro
Fără acces
pl
Brak dostępu
az
Giriş yoxdur
tr
Erişim yok
ar
ممنوع الدخول
ur
داخلہ ممنوع ہے
id
Tidak ada akses
pt
Sem acesso
es
Sin acceso
it
Nessun accesso
zh
无法访问
uz
Kirish yo`q
kk
Кіру жоқ
et
Juurdepääs puudub
lv
Nav piekļuves
lt
Nėra leidimo
ka
წვდომა არ არის
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_NOACCESS
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_EMPLOYEESWITHVISITPLAN
en
Employees with a visit plan
ru
Сотрудники с планом визитов
uk
Співробітники із планом візитів
fr
Employés avec un plan de visite
ro
Angajații cu un plan de vizită
pl
Pracownicy z planem wizyt
az
Səfər planı olan işçilər
tr
Ziyaret planı olan çalışanlar
ar
الموظفين مع خطة الزيارة
ur
وزٹ پلان کے ساتھ ملازمین
id
Karyawan dengan rencana kunjungan
pt
Funcionários com plano de visita
es
Empleados con plan de visitas
it
Dipendenti con un piano di visite
zh
有拜访计划的员工
uz
Tashrif rejasiga ega bo`lgan xodimlar
kk
Бару жоспары бар қызметкерлер
et
Külastusplaaniga töötajad
lv
Darbinieki ar apmeklējuma plānu
lt
Darbuotojai su vizito planu
ka
თანამშრომლები ვიზიტის გეგმით
DTK_TERRITORYBUILDER_MASSAGE_EMPLOYEESWITHVISITPLAN
Key
Route
Custom
Format
← Back
DTK_PROPERTY_COMMON_ISBLOCKREMOVECUSTOMERS
en
It is prohibited to remove retail outlets from the territory that are included in the route visit plan
ru
Запрещено удалять торговые точки из территории которые есть в плане визитов маршрута
uk
Заборонено видаляти торгові точки з території, які є у плані візитів маршруту
fr
Il est interdit de retirer du territoire les points de vente qui sont inclus dans le plan de visite du parcours
ro
Este interzisă îndepărtarea de pe teritoriu a punctelor de vânzare cu amănuntul care sunt incluse în planul de vizitare a traseului
pl
Zabrania się usuwania z terenu punktów sprzedaży objętych planem zwiedzania trasy
az
Marşrut səfəri planına daxil edilmiş pərakəndə satış məntəqələrinin ərazidən çıxarılması qadağandır
tr
Rota ziyaret planına dahil olan bölgeden perakende satış noktalarının çıkarılması yasaktır.
ar
يحظر إزالة منافذ البيع بالتجزئة من المنطقة المضمنة في خطة زيارة الطريق
ur
روٹ وزٹ پلان میں شامل علاقے سے ریٹیل آؤٹ لیٹس کو ہٹانا ممنوع ہے۔
id
Dilarang menghapus gerai ritel dari wilayah yang termasuk dalam rencana kunjungan rute
pt
É proibida a retirada do território dos pontos de venda incluídos no plano de visitação do percurso
es
Está prohibido retirar del territorio los puntos de venta incluidos en el plan de visita de ruta.
it
È vietato rimuovere dal territorio i punti vendita compresi nel piano di visita del percorso
zh
禁止将已纳入行程计划的零售网点移出境内
uz
Marshrutga tashrif buyurish rejasiga kiritilgan hududdan chakana savdo nuqtalarini olib tashlash taqiqlanadi
kk
Маршрутты аралау жоспарына енгізілген аумақтан сауда нүктелерін шығаруға тыйым салынады
et
Territooriumilt on keelatud eemaldada marsruudi külastusplaanis olevaid jaemüügikohti
lv
Aizliegts no teritorijas izņemt mazumtirdzniecības vietas, kas iekļautas maršruta apmeklējuma plānā
lt
Draudžiama iš teritorijos pašalinti prekybos vietas, įtrauktas į maršruto lankymo planą
ka
აკრძალულია საცალო ვაჭრობის ობიექტების გატანა იმ ტერიტორიიდან, რომლებიც შედის მარშრუტის ვიზიტების გეგმაში
DTK_PROPERTY_COMMON_ISBLOCKREMOVECUSTOMERS
Standard
Reduction
From Key
Get Route
Value Language
EN
UK
RU
Custom
Format
Are you sure?
First
...
70
71
72
73
74
...
Last